Свежий воздух после душных коридоров радовал ароматом цветущих
трав, пение птиц и сверчков после тишины катакомб казалось почти
божественным. Вернее... казалось бы.
Всё это не радовало Вэйли, и причина была очевидна.
— Поясните мне! — она кипела от злости, и только осознание того,
что она действительно новичок на это планете, что она, возможно, и
правда чего-то не понимает, не давало ей наброситься на Виталия с
Григорием. — Поясните мне ещё раз, почему мы оттуда ушли?
Виталий и Григорий переглянулись.
— Сколько нам платят, Григорий?
— Недостаточно, Виталий. Недостаточно.
— Недостаточно для чего?! — Вэйли взмахнула руками. — Мы почти
добрались до Йошиды! Мы уже были от него в трёх шагах, я бы смогла
взять его...
— Ты не помнишь, Виталий, — Григорий пригладил усы, — когда мы
проходили через кладбище в последний раз — этот памятник был
цел?
— Определённо цел, Григорий. А вон та воронка в земле — её ведь
не было?
— Не было, Виталий. И тех трещин.
— Вот и я о том же, Григорий.
Напарники обернулись на Вэйли.
— Видишь ли, — заговорил Григорий уже с ней, — мы с Виталием
хорошие специалисты.
— А хороший специалист, — включился Виталий, — знает, когда
действовать, а когда отступить.
— А ещё мы высокооплачиваемые специалисты.
— Но не до такой степени, конечно же.
Точно. Когда Виталий и Григорий не общались друг с другом, они
начинали говорить один монолог на двоих. Это раздражало... Вэйли от
того, чтобы психануть, удерживало только осознание того, что эти
двое ей нужны.
Ну, и ещё воспоминание о великолепном омлете.
— Мы очень круты.
— И мы можем решать проблемы очень высокого уровня.
— Но всё же и нашей крутизне есть предел.
— Разбираться там, где задействована королева Великобритании и
её Королевская Гвардия — не наш уровень.
— Не говоря уже о Спящем Императоре.
— Не говоря уже о Спящем Императоре.
...а ещё они постоянно повторяют друг за другом; Вэйли закатила
глаза.
Королева, Гвардия, Спящий Император... титулы звучали пафосно,
но совершенно ничего ей не говорили. Хотя погодите-ка... кажется,
внуком королевы Великобритании называл себя тот странный тип,
который позвонил ей на корабль. Незадолго до его падения, угу.
— Где гарантии, что Йошида и остальные говорили правду? —
сердито буркнула она. — Мы же не видели там ни королей, ни
императоров...
