При написании работы я опиралась на мемуары, опыт и интервью военных журналистов, фотографов, события и места, описанные ими (в их числе Линси Аддарио, Кевин Сайтс, Осне Сейерстад и некоторые другие), но есть и авторский вымысел. Есть события, которые я лишь брала за основу ( реально происходившие операции, политические решения и подобное), но их ход продумывался мною. Произведение в первую очередь художественное!
Пока тебя не ранили, не подстрелили и не похитили, тебе кажется, что ты неуязвим.
Линси Аддарио1
Афганистан. Долина Коренгал, провинция Кунар. Август 2007
– Это уже не наша проблема.
– Но…
– Если это произошло в самостоятельной поездке, то это не наша проблема, Райан.
– Они гражданские. И…
– И это проблема консульства. Не наша.
Райан не видел ничего вокруг. В голове все еще слышался голос майора Стокетта: непреклонный, твердый, все более раздражительный. Райан все еще сжимал кулаки и представлял, как его костяшки ломают скулы майору. До дрожи хотелось не оставить на нем живого места, превратить его рожу в кровавое месиво.
Но он просто шел по территории базы, с раздражением отмечая, что в жизни других полученная новость ничего не поменяла. Что для них – это всего лишь очередная выходка талибов.2 На одну больше, на одну меньше – никакой разницы уже не было. Как и для него буквально пару месяцев назад.
– Это война, крошка.
Он сам это говорил, смотря на трупы талибов3 и мирного населения, разрушенную деревню и раненых местных, которые не знали, куда им податься, у кого просить помощи. Жизнь этих людей рухнула как карточный домик всего за несколько часов, но тогда ему было на это плевать.
Слишком привычно.
Слишком безразлично.
А иначе думать банально нельзя.
Если позволишь себе проникнуться чужими трагедиями, то и твоей жизни так же просто придет конец. Как и тому миру, который сейчас летит в черных облаках, сгорает в пепле бомбардировки и тонет в луже собственной крови.
–В общем, в войне Афганистан не столько виновник, сколько жертва.
– Скажи это семьям погибших.
– Виновата не страна, а люди.
—Опасное мышление, крошка. Делай работу и не задерживайся особо.
Райан помнил скептическое хмыканье и удаляющиеся от него шаги. Помнил, что пожалел о грубости, но уже считал ее необходимой. Они зашли слишком далеко. Но что самое страшное – слишком далеко зашел и он сам: в действиях, в мыслях, в чувствах. Дал слабину, не сумев совладать с собой, не сумев дождаться более подходящего времени. И сейчас, по всей видимости, пришел час расплаты.