К вечеру затянувшие всё небо тучи неожиданно разошлись. Алый
солнечный диск, точно на перину, прилёг у горизонта на лёгкие,
воздушные облака, на багровом небосклоне чётко обрисовались острые
чёрные вершины Лунных гор. Наступал тот короткий час, когда день
ещё не до конца сменяется сумерками, но очертания предметов уже
приобрели необъяснимую, таинственную расплывчатость. И даже
вечерние крики петухов становятся мягче и благозвучнее.
Недавно убранные поля накрыл серебристый туман. Выплеснувшись из
низин и оврагов, он растёкся окрест, превращая одиноко стоящие
столетние дубы в тёмные острова посреди белёсого призрачного моря.
В окнах разбросанных тут и там ферм постепенно погасли огни –
хозяева укладывались спать. Ухнул филин, мелькнула стремительная
тень козодоя. На мосту через Брендивин заперли ворота. Южнее, в
Бэкланде, на высокую сторожевую вышку во дворе Бренди-холла
вскарабкался часовой-хоббит с луком и полным колчаном стрел.
Поправив сигнальный рожок у пояса, он принялся мерить шагами
ограждённую толстыми брёвнами дозорную площадку. В нескольких милях
к востоку угрюмо темнела сплошная стена Старого леса,
протянувшегося далеко на юг и восток. Караульщик поплотнее
закутался в шерстяной плащ и опёрся на перила, вглядываясь в
стремительно поглощаемую сумраком даль. Позади первых деревьев леса
ещё угадывался просвет Пожарной прогалины, но и его быстро заливал
сумрак. На небе высыпали по-осеннему яркие звёзды.
Караульщик на вышке обернулся, внезапно заслышав лёгкие шаги во
дворе усадьбы. Из боковой двери вынырнула небольшая даже по
невеликим хоббичьим меркам фигурка, приоткрывшая ворота конюшни и
тотчас же юркнувшая внутрь. Вскоре хоббит вывел осёдланного пони,
сел на него и не торопясь потрусил к ведущей на север дороге. Туман
быстро поглотил его.
«Ну что ж, обычное дело, опять этот чокнутый по ночам
шляется! – Караульщик ухмыльнулся и сплюнул. – Совсем,
видать, задурил себе голову этими сказками!.. Начитался Красной
Книги, и вот вам, пожалуйста… Что, лавры Мериадока Великого покоя
не дают? Уж сколько лет минуло: поди, века три будет… И старый
Бильбо, и племянничек его, Фродо, за гремящие Моря ушли… Чего
теперь-то? И эльфы уплыли, говорят, и гномы куда-то сгинули… Люди и
те стороной нас обходят… Чего ему неймётся?»