Однажды Будда обратился к Лунному зайцу с вопросом:
– Что ты делаешь сегодня? Зачем тебе понадобилась красная нитка?
Лунный заяц ответил:
– Сегодня на земле родилась маленькая девочка, у которой, как я узнал, не будет судьбы. Я взял красную нить, чтобы создать для неё браслет, который поможет ей изменить свою жизнь.
Будда был удивлён:
– Как ты узнал, что богиня не наделила её судьбой при рождении?
Лунный заяц объяснил:
– Сегодня лунная пыль открыла мне эту истину.
Будда выразил сомнение:
– Но кто дал тебе право вмешиваться в жизнь этой девочки?
Лунный заяц с горечью ответил:
– Слёзы девочки упали в лунную пыль, и три огромные слезы превратили её в каток. Я должен быстро решить эту проблему, иначе мне придётся искать другое место для жизни.
Будда с пониманием произнёс:
– Вот как? Когда ты закончишь браслет, дай его мне. Сегодня я возвращаюсь на землю и передам его твоей маленькой девочке.
Лунный заяц был удивлён:
– Твой туристический тур на луну уже закончился?
Будда подтвердил:
– Да, я уже увидел всё, что хотел. К тому же, я очень хочу помочь тебе и этой маленькой девочке. Когда я вернусь на землю, я устрою так, чтобы мама привела её ко мне в храм. Тогда я смогу передать твой подарок этой девочке.
Лунный заяц завершил свою работу и протянул браслет Будде:
– Возьми этот браслет из красной нитки и надень его на маленькую, пухлую, детскую ручку девочки.
Будда удивился:
– Какой маленький браслет! Ты знаешь, что дети растут очень быстро? Когда её запястье вырастет, ей придётся снять его?
Лунный заяц ответил с уверенностью:
– Нет, браслет будет расти вместе с ней. Браслет из красной нитки всегда будет ей как раз по руке. Возьми его. Когда мама с дочкой придут к тебе в храм, и ты наденешь браслет на руку маленькой девочке, не забудь напомнить маме, чтобы она никогда не снимала его с руки дочери. Ты не забудешь сказать это?
Будда заверил:
– Не волнуйся, я не забуду. В храме скучно, там не бывает никаких событий по много месяцев, поэтому я ничего не забываю! Что же, прощай, друг, встретимся через 60 лет.
