Королева сцены
Действующие лица
Леопольд Кранц – директор варьете
Франц – его помощник и конферансье
Сибилла – прима
Мэри (Амалия) – поломойка
Мадам Дюпре
Тони – юноша, влюбленный в Мэри
Граф Тосканини
Антуанетта – певичка из кордебалета
Действие 1
Директор, Франц
ДИРЕКТОР. Франц, мы пропали!
ФРАНЦ. Что случилось, господин директор?
ДИРЕКТОР. Мое варьете разорено! Сибилла сбежала с каким-то графом, и мы остались без примадонны.
ФРАНЦ. Ужас!
ДИРЕКТОР. Не то слово. Это просто катастрофа!
ФРАНЦ. И что нам теперь делать?
ДИРЕКТОР. Что делать? Нам срочно нужна новая прима. Я же не могу отменить сегодняшнее выступление.
ФРАНЦ. Но где ее взять?
ДИРЕКТОР. Где хочешь, Франц, но чтобы к вечеру она была здесь!
ФРАНЦ. А если…
ДИРЕКТОР. Что если?
ФРАНЦ. У меня на примете есть одна.
ДИРЕКТОР. Кто такая?
ФРАНЦ. Певичка из кордебалета. Ноги, грудь и все такое.
ДИРЕКТОР. Как ее зовут?
ФРАНЦ. Антуанетта.
ДИРЕКТОР. А петь она умеет?
ФРАНЦ. А как же!
ДИРЕКТОР. Тогда зови. Посмотрим.
Действие 2
Директор, Франц, Антуанетта
ДИРЕКТОР. Ну-с, посмотрим. Что вы будете петь?
АНТУАНЕТТА. Любезный пастушок.
ДИРЕКТОР. Прошу вас.
АНТУАНЕТТА. (Поет) Мой миленький дружок, любезный пастушок,
Ты не забудь с собою взять рожок.
Мой миленький дружок с тобою на лужок
Сегодня мы пойдем под вечерок.
Ну как?
ДИРЕКТОР. Простите мою бестактность, но вы настолько очаровательны, насколько бездарны.
АНТУАНЕТТА. Вам не понравилось?
ДИРЕКТОР. Нет.
АНТУАНЕТТА. О боже! (Рыдает)
ДИРЕКТОР. Франц! Избавьте меня от этого водопада эмоций. И поскорее!
(Появляется Франц и уводит Антуанетту. Затем возвращается)
Действие 3
Директор, Франц
ДИРЕКТОР. И это все, что ты смог разыскать?
ФРАНЦ. Что поделать? Все примы в Мулен Руже.
ДИРЕКТОР. Ох уж этот Мулен Руж! Будь моя воля, я бы снес его ко всем чертям! Камня на камне не оставил бы!
Действие 4
Директор, мадам Дюпре
МАДАМ ДЮПРЕ. (Врываясь в кабинет) Господин Кранц, у меня к вам дело личного характера.
ДИРЕКТОР. Для вас, мадам Дюпре, все что угодно.
МАДАМ ДЮПРЕ. Это касается моей дочери.
ДИРЕКТОР. Простите, мадам, но у меня с вашей дочерью ничего не было.
МАДАМ ДЮПРЕ. Значит будет.
ДИРЕКТОР. В каком смысле?
МАДАМ ДЮПРЕ. Вы должны взять ее в свою труппу.
ДИРЕКТОР. В качестве кого?
МАДАМ ДЮПРЕ.
