20 июля 1996 г.
США, Лос-Анджелес
Конечно, всё имеет свойство заканчиваться, но мне бы хотелось,
чтобы наше пребывание в Америке продолжалось и продолжалось. Это
был, наверное, самый крутой отдых за всю мою жизнь, а я немало
повидал. Чётко совпали все эти три составляющие хороших каникул:
место, компания и свобода действий, не на что жаловаться.
Что касается места, то оно превзошло наши самые смелые ожидания.
Как ни странно, но спасибо Дюку Уоллесу, всё же сами мы в географии
Штатов не так хорошо разбирались. А здесь нашлись развлечения и
отдых на самом деле «на любой вкус» и даже те, которые мы и не
планировали.
Компания подобралась большая и разнообразная, все могли
разделиться по интересам, да и нам с ребятами уже не по одиннадцать
лет, и мы могли постоять за себя, так что взрослые нас отпускали
пошататься по Лос-Анджелесу и в одиночку.
Здесь было очень много всяких кафешек и ресторанов, ночных
клубов, музеев, театров, кинотеатров, магазинов, парков
аттракционов, всяких исторических и природных памятников, пляжей и
огромное количество экскурсий.
Тётя и мама Гермионы, например, посетили несколько музеев,
устроили себе шопинг, потом вместе с миссис Нарциссой они чуть не
каждый вечер ходили в театры. По их инициативе мы почти всей толпой
дважды посетили Бродвей и сходили на мюзиклы «Чикаго» и «Кошки».
Ездили до Нью-Йорка на местном «Ночном рыцаре». Только Снейп-сенсей
и дядя с Лили не поехали.
Таких «общих» поездок или экскурсий было немного, в основном мы
все вместе вообще встречались только на завтраке: облюбовали одно
пляжное кафе неподалёку от нашего магического лагеря, укреплённого
как от магов и волшебных существ, так и от магглов. По утрам мы
обсуждали планы на день, делились впечатлениями, вроде как «мы
ходили туда-то, видели то-то, это понравилось, сходите тоже» или
«ели в мексиканском ресторане в трёх кварталах отсюда, всё очень
острое, но можно…» и так далее. Так формировались примерные
маршруты, цели и кто, куда и с кем хочет пойти, договаривались
пересечься с какой-нибудь компанией, пойти вместе или, наоборот,
целый день проваляться на пляже.
Алиса успевала и с ними, и с нами, девчонки тоже пару раз
уходили с женщинами. Мужчины тоже периодически посещали всякие
заведения, а ещё мы полностью мужской компанией ездили на таких
штуках типа саней с огромными пропеллерами по болотам смотреть
крокодилов. На специфической «ферме» Дадли прикупил себе ожерелье
из зубов аллигаторов, и я весь остаток нашего отпуска звал его не
«Дадли», а «Данди» и ещё подарил брату чёрную ковбойскую шляпу.