«Чтобы идти дальше, тебе нужно будет связать своего духа с
миром, в котором ты живёшь. Миром вещным. Иначе он пожрёт
тебя».
«Мир пожрёт?» — уточнил я.
«Дух. Ты связал его с болью. Боль убивает тебя, и дух убивает
тебя. Так не должно быть, тебя учили неправильно. Нам предстоит всё
изменить».
И мы «всё меняли». Внешне это выглядело так, будто мы сидим
посреди огромного пустого зала. Иногда стоим. На мой взгляд, такие
же тренировки можно было проводить хоть в тюремной камере, но я изо
всех сил старался сдерживать скепсис. В конце-то концов, мне
действительно было необходимо научиться пользоваться духом. Имелись
подозрения, что Кианг — тоже избран. Иначе как бы он умудрился
захомутать Нианзу, гордость и оплот клана Чжоу?
На открытие четвёртой техники ушла неделя. Техника называлась
Зеркало Зла, и для её освоения Делун принёс нечто вроде фишек для
покера, только деревянных. Тренировка начиналась с того, что я брал
нож и старательно вырезал на одной стороне фишки иероглиф
龙, а на другой — 鏡子. Таким образом, в
зависимости от того, с какой стороны начинать читать, получался
либо «зеркальный дракон», либо «зеркало дракона».
Каллиграфия в число моих умений не входила. Лей — тот, чьё тело
я занимал, — по-видимому, школу если и посещал, то особенно там не
напрягался, так что необходимых моторных навыков у меня не было.
Писать иероглифы тоже пришлось учиться, но через пару дней начало
получаться вполне себе сносно. Зато дальше начинались проблемы.
— Зажми амулет в правой руке. — Делун называл «фишки» амулетами.
— Закрой глаза и постарайся ощутить солнце у себя в груди, своё
истинное сердце. Не представить, а именно почувствовать. Солнечные
лучи пронизывают всё твоё тело. Затем — весь мир. Весь мир состоит
из солнечных лучей. Перемести амулет в левую руку.
Первый раз я переложил фишку из одной руки в другую. Делун
посмотрел на меня, как на идиота. Взгляд чем-то напомнил мне Вейжа,
я даже приготовился получить палкой. Но у Делуна палки не было, она
была у меня. С этой памяткой, оставшейся от Вейжа, я не
расставался, носил палку за спиной, разделённую на две части. Длина
как раз позволяла быстро выхватить палку и пустить в ход — хотя
пистолет в кобуре подмышкой, которым я обзавёлся, приняв статус
телохранителя Юна, ощущался пока более родным и надёжным.