Наркотические и психотропные вещества, а также иные запрещённые препараты упоминаются в книге исключительно как часть описываемых жизненных событий.
Автор и издательство не преследуют цели пропаганды, оправдания или популяризации употребления наркотических средств.
Напоминаем, что указанные вещества включены в Перечень наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, оборот которых запрещён на территории Российской Федерации (в соответствии с Федеральным законом № 3-ФЗ «О наркотических средствах и психотропных веществах» от 8 января 1998 года).
В этой книге много рассказчиков, не только я один, просто потому, что так лучше! Знаю, это не совсем типично для автобиографии, но пусть так и будет – свою книгу мне хотелось видеть именно такой.
Если бы повествование велось только от моего лица, кое-чему из написанного мало кто бы поверил. Я уверен, что в своих автобиографиях некоторые излишне драматизируют, преувеличивая те или иные вещи, поэтому, если бы эти истории были рассказаны исключительно мной, они могли бы показаться надуманными. «Да ну, быть такого не могло!» – сказали бы вы. Возможно, услышав эти истории от кого-то еще, вам будет проще в них поверить, тем более что все это – чистая правда.
В книге члены моей семьи описывают события, которые имели место до моего рождения или когда я был еще слишком мал, чтобы по-настоящему понимать, что на самом деле происходит. В ней вы также найдете рассказы друзей, тех, кто помнит какие-то случаи из прошлого лучше меня – ведь я годами курил травку, да и других наркотиков в моей жизни хватало. Понимаете, о чем я? Иногда лучше послушать кого-то еще, чтобы увидеть картину целиком.
Мартин Годфри – Двоюродный дед
Тони Гэст – Дядя
Мишель Портер – Двоюродная сестра
Рой Тоус – Отец
Марлоу Портер – Тетя
Уитли Аллен – Друг
Рэй Майти – Smith & Mighty
Роб Смит – Smith & Mighty
Марк Маро – Генеральный директор Island Records
Джулиан Палмер – Island Records
Терри Холл – The Specials
Шон Райдер – Happy Mondays, Black Grape
Бен Уинчестер – Организатор выступлений (Агентство Primary Talent)
Пит Брикетт – Бывший участник концертной группы
Перри Фаррелл – Jane’s Addiction, Porno For Pyros
Амани Вэнс – Подруга
Ли Джаффе – Фотограф
Сизар Асейтуно – Друг
Маи Лукас – Фотограф, подруга
