31 мая 1893 года, г. Вена, Английский клуб, Фаворитенштрассе, 11
– Начнём игру?
– С удовольствием!
– 1. e2—e4.
– …e7—e5.
– 2. Kb1—c3.
– Ого, вы выбрали Венскую партию?
– А почему бы и нет? Местные шахматисты её разработали в середине нашего столетия.
– Я вам скажу больше: её придумал австриец Гампе.
– Вполне возможно.
– …K b8—c6. Мы благодарим вас за сведения о личности Голубя. С вашей помощью нам удалось завербовать его довольно легко. К несчастью, у него инфлюэнца, и некоторое время он проваляется с температурой. С его напарником, помня ваши слова, мы связываться не будем.
– Да, он неподкупный армейский тупица.
– Вот поэтому в тайнике я оставил фотоаппарат в виде карманных часов. Обращаться с ним просто. Инструкцию мы приложили. Прочтёте и разберётесь. Но, возможно, вам и не придётся им пользоваться, если Голубь поправится раньше времени или стоящего материала не будет. Но имейте в виду: мы заплатим вам за каждый кадр.
– 3. C f1—c4. Как обстоят дела с моим гонораром?
– В банковской ячейке, заведённой на ваше имя, уже десять тысяч фунтов. …C f 8—c5.
– Курс фунта начинает снижаться, и меня это пугает.
– Вы сами выбрали эту валюту.
– Там точно десять тысяч?
– Если угодно, можете самолично проверить, но стоит ли рисковать и появляться в банке? Все беды в нашем с вами ремесле происходят из-за непредвиденных случайностей.
– 4. Ф d1—g4. За секретные директивы Министерства иностранных дел вы заплатили катастрофически мало.
– Они носили слишком общий характер. И вы это прекрасно понимаете. …Фd8—f6.
– Тогда: 5. К c3—d5.
– Уж не извольте гневаться: …Ф: f2 + (шах!)
– Сбежим: 6. Кр е1—d1.
– Господи, у меня и пешка под ударом, и вилка конём грозит. Выход один: …Кр e8—f8.
– Пожалуй, чёрным придётся нелегко. Однако у меня есть к вам интересное предложение.
– Сдаться?
– Нет, это вы ещё успеете сделать. Я хочу продать вам важный военный секрет, а точнее, новейшее изобретение, дающее вашей стране возможность одерживать победы на море над любым противником.
– О! Какой неожиданный поворот! Интересно!
– Да, сделка для вас невероятно выгодная: я передаю вам бумаги с описанием и чертежи, позволяющие понять принцип работы изобретения, а вы мне – сумку с двумя тысячами наполеондоров и паспорт гражданина вашей страны. Фунты на этот раз меня не интересуют, как и банковская ячейка. Меня устроит саквояж или небольшой чемодан.
