Глава
I
Приближался конец октября и Изи с Николь с нетерпением ждали его, потому что 31 октября, в четверг, начнется долгожданный Хэллоуин. Хозяйка Эля украшала квартиру к празднику и Изи неотрывно наблюдала за ней, время от времени лапкой поддевая какую-нибудь игрушку и начиная играть с ней. Затем она скидывала игрушку на пол и там уже Николь подхватывала ее зубками и весело носилась по квартире.
В городе тоже вовсю шла подготовка к празднику, то и дело можно было увидеть тыковки с различными мордочками. Всюду развешивали желтые фонарики и гирлянды с летучими мышами и от этого улицы выглядели загадочно. Изи посмотрела в окно, из которого можно было увидеть часть городской площади. Как раз в это время там устанавливали чучело, вместо головы которого была огромная тыква. В этой тыкве тщательно вырезаны отверстия в форме глаз, носа и рта. Рот выглядел устрашающе – широко открытый и с большими квадратными зубами. Внутри тыква была полая. Тело было из соломы, на которую одета синяя рубашка и в районе талии перевязана широкой красной лентой. Вместо рук и ног торчали сухие ветки деревьев.
– Чучело выглядит немного устрашающе, – спрыгнув с подоконника на пол, сказала Изи.
– Ну и что? Это же Хэллоуин, именно так все и должно выглядеть в этот день, – возразила Николь и тут же добавила. – Чем страшнее – тем интереснее! Я люблю ужастики!
– То-то ты боишься темноты и пугаешься каждого шороха, – поддела ее Изи, ехидно улыбнувшись.
– И вовсе я ничего не боюсь! – взвилась Николь, но затем, немного смутившись, сказала. – Ну если только совсем чуть-чуть.
И вот, наконец, наступило 31 октября и вечером на площади планировалось массовое празднование, где будут проводиться различные конкурсы, тематические мероприятия и, конечно же, будут водить хороводы вокруг чучела тыквы.
Николь очень хотела поучаствовать во всех конкурсах, так как призом являлись конфеты, которые она просто обожала.
Как только начало темнеть, Николь и Изи пошли к площади. Там их уже дожидались их друзья – Черныш и Вайт. Друзья весело пошли поближе к сцене, где ведущий рассказывал легенду о тыкве:
«Название фонаря связано с ирландской легендой о скупом Джеке. Согласно легенде, Джек, одурачивший Дьявола, был проклят на вечное скитание по Земле с единственным кусочком тлеющего угля в пустой тыкве, освещающим его путь.»
