Словно искра
Автор книги - Элль Макниколл. Произведение относится к жанрам детская проза, зарубежные детские книги. Оно опубликовано в 2025 году. Международный стандартный книжный номер: 9785006310650.
Адди одиннадцать, она живёт в шотландской деревне Джунипер и из-за аутизма, как никто, знает, что быть особенной очень непросто. Но сотни лет назад отличаться от окружающих было ещё и опасно, особенно женщинам. Узнав, что в Джунипере когда-то устраивали «охоту на ведьм», Адди не может с этим смириться. Ведь безвинно пострадавшие женщины были не ведьмами – просто другими. Как Адди. Поэтому она начинает кампанию за устройство мемориала в память о жестоких судебных процессах далёкого прошлого.
Эта трогательная и атмосферная история бросает вызов стереотипам и несправедливости, мешающим нам понимать друг друга. Она о дружбе, смелости, ведьмах и вере в себя. И о том, что в любой ситуации найдутся люди, которые всегда поддержат.
Читать онлайн Элль Макниколл - Словно искра
Знак информационной продукции (Федеральный закон № 436-ФЗ от 29.12.2010 г.)
Издательство благодарит команду фонда «Антон тут рядом» за помощь в работе над книгой.
Для среднего и старшего школьного возраста
Главный редактор: Лана Богомаз
Руководитель проекта: Ирина Останина
Литературный редактор: Ольга Дергачёва
Арт-директор: Таня Галябович
Дизайн обложки и леттеринг: Аля Щедрина
Корректоры: Зоя Скобелкина, Анна Гасюкова
Компьютерная вёрстка: Ольга Макаренко
Все права защищены. Данная электронная книга предназначена исключительно для частного использования в личных (некоммерческих) целях. Электронная книга, ее части, фрагменты и элементы, включая текст, изображения и иное, не подлежат копированию и любому другому использованию без разрешения правообладателя. В частности, запрещено такое использование, в результате которого электронная книга, ее часть, фрагмент или элемент станут доступными ограниченному или неопределенному кругу лиц, в том числе посредством сети интернет, независимо от того, будет предоставляться доступ за плату или безвозмездно.
Копирование, воспроизведение и иное использование электронной книги, ее частей, фрагментов и элементов, выходящее за пределы частного использования в личных (некоммерческих) целях, без согласия правообладателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.
First published in United Kingdom by Knights Of under the title A kind of spark
Text and cover copyright © Elle McNicoll, 2020
Cover art by © Kay Wilson, 2020
© Наталья Александрова, перевод, 2025
© Издание на русском языке, ООО «Альпина Паблишер», 2025
Маме, папе и Джошу.
И всем детям с весёлыми руками-крылышками
Глава первая
– Это просто позор, а не почерк.
Я слышу эти слова, но как будто издалека. Как будто кричат из-за стены. Я продолжаю смотреть на лежащий передо мной лист бумаги. Я могу прочитать написанное. Могу разобрать каждое слово, хоть перед глазами всё и расплывается из-за слёз. Я чувствую, что на меня уставился весь класс. Моя лучшая подруга. Её новая подруга. Новенькая девочка. Кое-кто из мальчишек смеётся.
Я всё смотрю на свой листок. Но он вдруг исчезает.
Мисс Мёрфи схватила его с парты и рвёт на клочки. Звук рвущейся бумаги ужасно громкий. Он отдаётся прямо у меня в ушах. Герои рассказа, который я писала, умоляют мисс Мёрфи прекратить, но она не слушает. Она сминает обрывки и бросает в мусорную корзину. Промахивается. Мой рассказ кучкой лежит на шершавом ковролине.
