Глава 1
– Шеф, прошу понять и простить. Знаю, что я засранец, но клянусь жизнью: больше не повторится! Отбатрачу двойную норму, как в забое, держу базар, – так агент Кенни, скатываясь на блатной жаргон, умолял Макса Пипсена, ёжась под его суровым взором на стуле для посетителей, – Без выходных и проходных!
Выглядел он неважно; порядком отросшая за трое суток щетина на обрюзгшем лице, слезящиеся красные глаза, расходящийся фингал на скуле- все в сочетании с непередаваемым амбре, окутывающим своего владельца. Из рукавов изрядно помятого пиджака выглядывали покрытые сетью похабных татуировок руки, находившиеся в хаотическом движении.
В- общем, сейчас бывший полицейский, ранее уже увольнявшийся за пьянство, больше напоминал вокзального бомжа, чем блестящего сыщика из весьма известного в Нидерландах и за его пределами детективного агентства «Пипсен и Сыновья».
Шеф был готов «понять и простить» непутевого сотрудника, по милости которого его напарник Клаус, да и он сам были вынуждены взвалить дополнительную нагрузку на свои плечи, поскольку работал Кенни всегда результативно и изобретательно, не ныл по поводу переработки и не требовал прибавки жалованья.
Было здесь одно «но»: не прошло и шести месяцев, как все агентство во главе с боссом вернулось из трехнедельного отпуска и грешно было жаловаться на усталость и отсутствие выходных.
Макс задумчиво смотрел на проштрафившегося агента, привычно пожевывая зубочистку и размышлял, как ему следует поступить in terminis de commodo et incommodo. *
………………..
*In terminis de commodo et incommodо (лат.) – с точки зрения преимуществ и недостатков.
………………..
Преданный заискивающий взгляд делал Кенни похожим на ластившуюся к коленям собаку, которую так и хотелось почесать за ухом и потрогать за холодный мокрый нос.
********
После возвращения знаменитого сыщика из солнечного Вьетнама, где он опять умудрился попасть в очередное криминальное приключение, агентство получило заказы на ряд интересных и запутанных дел, которые были с честью разрешены.
Например, удалось вывести на чистую воду матерого шантажиста и сдать его правоохранителям с поличным.
Благодаря информации, полученной Кенни от своего бывшего агента, в международном аэропорту Схипхол была задержана крупная партия героина, перевозимая в дипломатическом багаже.
