Перевел с английского Владимир Боженов по изданию: FREE YOUR MAGNIFICENT MIND: Insights on Success from José Silva / José Silva with José Silva Jr. and Ed Bernd Jr. – G&D Media.
Original English language edition published by G&D Media. All rights reserved.
© 2023 by Jose Silva, Jose Silva Jr. and Ed Bernd Jr.
© Перевод на русский язык, издание на русском языке. ООО «Попурри», 2024
Предисловие
Эд Бернд – младший
Я работал с Хосе Сильвой в течение последних семнадцати лет его жизни, и это была лучшая работа, которой я когда-либо занимался. Я был редактором информационного бюллетеня его компании, помогал редактировать книги, которые писал Хосе Сильва, в четырех случаях стал его соавтором.
Я имел возможность расспрашивать Хосе Сильву о его исследованиях, их результатах и о том, какую пользу эти исследования могут принести людям. Он все всегда объяснял, ничего не скрывал от меня, а я от него. Должно быть, я задал по меньшей мере миллион вопросов. Возможно, так и было.
С тех пор как 25 лет назад Хосе-старший ушел из жизни, для меня оказалось честью, привилегией и удовольствием работать с моим лучшим другом Хосе Сильвой – младшим, чтобы помочь продолжить миссию его отца. Сильва-младший наблюдал и документировал его исследования. Эти наблюдения и воспоминания дали мне много новых идей.
Сильва-старший продемонстрировал свое доверие к сыну, которого называл Джо, назначив его в 1994 году президентом своей компании Silva International, а в 1998 году поручив вести дела, связанные с преподаванием курса системы развития сверхсознания и экстрасенсорного восприятия. Джо также стал исполнителем завещания и попечителем фонда имени Хосе Сильвы.
Благодаря этой книге вы узнаете все лучшее, что дал такой тандем: революционные идеи Хосе Сильвы – старшего, которые помогли миллионам людей во всем мире за последние 55 лет, и взгляд Джо на то, каким на самом деле был его отец.
Спасибо, что присоединились к нам в этом путешествии к новым открытиям!
Из нищеты к преуспеванию
Жизнь Хосе Сильвы – это больше чем грандиозная история американского успеха, которая преодолела время и пространство, продемонстрировала решимость, величие и божественность человечества.
Осиротев в четыре года, наш герой в детстве ни дня не ходил в школу. Но чтение и исследования, которыми он занимался, чтобы помочь своим детям, открыли Хосе тайны сознания и человеческого потенциала, которые оставались сокрытыми в течение тысяч лет.
