Самая зловещая энциклопедия. Призраки и другие загадочные существа
Автор книги - Каролин Ваннье. Произведение относится к жанрам мистика, мифы / легенды / эпос, фольклор. Год его публикации неизвестен. Международный стандартный книжный номер: 978-5-17-154282-5. Книга является частью серии: Фантастические создания.
Эта книга отправит вас в захватывающее путешествие по мрачному и жуткому миру. Вы познакомитесь с самыми разными персонажами от беспокойных духов до коварных злодеев, и у каждого есть свой темный секрет.
Потрясающие иллюстрации заставят вас затаить дыхание, яркие образы оживят истории и сделают вас их созидателем.
Читать онлайн Каролин Ваннье - Самая зловещая энциклопедия. Призраки и другие загадочные существа
© Éditions «Au Bord des Continents…»
© Caroline Vannier, textes, 2025
© Xavier Hussön, illustrations, 2025
© Анна Ахатова, перевод на русский язык, 2025 © ООО «Издательство АСТ», 2025
Бродяги с гор д’Арле
Бродяги
Воры, разбойники, грабители… Никто не видел их лиц, но местные знают, что на дороге от Кемпера до Морле обитают бандиты. Мародерство пугает крестьян и торговцев, однако повседневные потребности все равно заставляют использовать этот путь, отрезанный от прочего мира.
Дорога пролегает через сухую и каменистую местность. Холмистые просторы обманывают пеших путешественников и всадников: никто не застрахован от засады. Незнающие не обращают внимания на земляные насыпи среди пастбищ, и злоумышленникам легко застать их врасплох. Даже опытным путникам приходится туго: особенно они уязвимы в те дни, когда дует сильный ветер: заставляя своих лошадей сбавить шаг, они становятся легкой добычей.
Разбойники же тут как тут. Непогода и бедность обострили их жажду наживы, и они часами ждут под покровом ночи подходящую жертву, способную изменить их жизнь.
Вот пятеро мужчин затаились в тумане. Держа мушкеты под рукой, они наблюдают за экипажем, везущим только что собранную дань. Они знают, что груз перевозится в деревянной повозке, ведомой четырьмя лошадьми, и двое стражников охраняют его.
Бриндиль, самый юный из этой шайки, назначен разведчиком. Опережая своих товарищей на несколько десятков метров, он следует по дороге, прячась за возвышенностями и кустами дрока. Он прислоняется спиной к огромному валуну, чтобы хоть немного спастись от леденящего ветра, застегивает куртку и поджимает ноги. В этом неудобном положении ему предстоит пробыть еще два-три долгих часа.
Следя за дорогой, Бриндиль улыбается от уха до уха. Он доволен выбором места – его пост находится на холме, откуда видны все окрестности. Радуясь, что миссия началась так удачно, он вслух хвалит себя, но восторг оказывается недолгим.
В ожидании нет ничего интересного.
Поерзав, Бриндиль зевает и потягивается – ему скучно. Устав глазеть на пустынную дорогу, он прячет руки под пальтишком и начинает клевать носом, уже потеряв интерес к дозору. Он вздыхает, кладет голову на колени, на мгновение смыкает веки… Мальчик прекрасно знает, что, если заснуть, это будет огромной ошибкой…
