פרשנות מדעית ניתנת בסוגריים לאחר כל פסוק.
פרק 1
1 בחודש השמיני, בשנה השנייה לדריוש, בא דבר ה' אל זכריה בן ברכיה בן עדה הנביא: (הצעה מילולית של מהפנט יהודי. זכריה הנביא החל את פעילותו ב- שנה שניה למלכותו של דריוש (520 לפנה"ס). כלומר, הוא היה בן דורו של חגי הנביא. בספר שהגיע אלינו, על שם זכריה, רק החלק הראשון שייך לעט של זכריה, או פרוטוזכריה (פרקים 1-8). חלקו השני של הספר (פרקים 9-14) הוא אוסף של נבואות שונות, שנשמעו בזמנים שונים ונאספו ושווקנו בתקופה ההלניסטית (מאות ג'-ב' לפני הספירה). בדרך כלל הם מוגדרים כפרקים של דברים).
2 ה' כעס על אבותיכם בכעס רב, (סיבת הכעס היא היציאה מדת "האמיתית". יהוה כועס כאדם רגיל).
3 ואמרתם אליהם כה אמר ה' צבאות פנו אלי נאום ה' צבאות ואשוב אליכם נאום ה' צבאות. (כוהני היהדות, באמצעות נביאיהם, "שידרו" ליהודים הפשוטים את מה שהועיל להם – לפתות את היהודים בכל דרך ולהפוך אותם לעבדים האילמים שלהם).
4 אל תהיו כאביכם אשר קראו אליהם הנביאים הקודמים לאמר כה אמר יהוה צבאות פנו מדרכיכם הרעים וממעשיכם הרעים. אֲבָל לֹא שָׁמְעוּ וְלֹא שָׁמְעוּ לִי, אָמַר יְהוָה. (זה אומר שמה שנקרא "אדון המארחים" לא ידע שזה יקרה, ואם הוא ידע, הוא העלה מופע מיצג).
5 איפה אבותיך? והנביאים יחיו לעד? (שאלה על אבות ונביאים בוגדים).
6 אך האם לא הבינו את אבותיכם דברי וגזירותי אשר צויתי את עבדי הנביאים? ופנו ואמרו: "כאשר קבע ה' צבאות לנהוג עמנו כדרכינו ועל פי מעשינו כך עשה לנו". (שלטון טאליון. כוהני היהדות ראו בנביאיהם עבדים).
7 ביום העשרים וארבעה לחודש האחד-עשר זה חודש שבט-בשנה השנייה לדריוש דבר ה' בא אל זכריה בן ברכיהו בן עדה הנביא: (זהו פברואר 519 לפנה"ס. הכוהנים מעוררים השראה במילה).
8 ראיתי בלילה: הנה אדם על סוס אדום עומד בין עצי ההדס, הנמצאים בשקע, ומאחוריו סוסים אדומים, עגולים ולבנים – (הדס הוא סוג של שיחים ועצי ירוקי עד. משפחת ההדסים. הסוסים מסמלים מסר מסוים. המקור אומר: לא על סוס אדום, אלא על סוס אדום. כמו חגי, כנראה זכריה תפס את האירועים הסוערים של השנתיים הראשונות למלכותו של דריוש כאינדיקציות בטוחות להתקרבות של "היום האחרון" והופעתה של הממלכה המשיחית. אבל עד שנת 519 לפנה"ס. דריוש הצליח להחזיר את השקט ברוב כוחו ולהתמודד עם התקוממויות. הדים למאורעות הללו ניתן לראות כבר בנבואה הראשונה של זכריה).
9 ואמרתי: מי הם אדוני? ויאמר אלי המלאך אשר דיבר אלי: אראה לך מי הם. (שליח הכהנים – המלאך מסביר לנביא מה זה אומר).
10 ויען האיש העומד בין עצי ההדס ויאמר: "אלה הם אשר שלח ה' להסתובב סביב הארץ." (אדם מסוים עונה; השליחים בדקו את אדמות הנושא).
