Вступительное слово редактора
Константин Дмитриевич Воскресенский порадовал обращением к самому светлому и ценному для любого родителя и воспитателя: развитию речи малышки-дочери. Материал ценный и для учёного, и для фольклориста-филолога: непосредственные, взятые из самой сердцевины разговорной речи и скрупулёзно записанные высказывания растущего здорового и любознательного организма.
Теплота и сердечность, вытекающие из детской наблюдательности и жажды познания, проявляются в речи девочки не случайно. Ведь она просто пропитана духом ближайших родственников.
Говоря о том, что «все счастливые семьи похожи друг на друга», великий наблюдатель и знаток русского общества Лев Николаевич Толстой, вероятно, делился мыслью о том, что это сходство основано на закономерности повторения узловых линий развития младенца.
Именно эта закономерность отражает глубинные семейные качества. В ней аккумулированы, словно в сокращённом и упрощённом виде, те стадии развития начального периода жизни ребёнка, которые он претерпевал в течение миллионов лет вырастания человека разумного, образующего семью, из человека умелого, живущего в первобытном стаде.
Нормальность развития первичных понятий ребёнка в ходе освоения слов русского языка от простых к сложным, то, как дитя воспринимает и воспроизводит «взрослые» слова, смысл которых по возрасту ему пока не подвластен, очевидна. Точно так же не выходит из русла нормы реакция мамы и папы на естественные речевые и ситуационные ошибки. Безусловно в порядке вещей их умиление и положительный отклик на якобы безграмотное преломление во фразах Анфисы здравого смысла и стремления к истине.
Читатель без труда сориентируется в предлагаемых ситуациях, поскольку они типичны и знакомы практически каждому из собственного опыта обычной семейной жизни. Он увидит в этой книге, словно в чистом зеркале, свои черты и черты ближайших родственников. Для этого ему совершенно не понадобится помощь специалиста-психолога или выдающегося воспитателя-педагога.
Член Союза писателей России Сергей Сметанин