Не рассказывай мне сказки.
Летом 2018 года группа подростков, выигравшая в международном конкурсе, отправилась в увлекательное путешествие по Румынии. Отряд из восемнадцати ребят готовился к походу.
– Майкл, ты взял воду? – проверял готовность участников сопровождающий.
– Да, – лениво ответил парень. К его счастью, все говорили на английском – это был единственный язык, который объединял группу. Девушка из Румынии не особо была этому рада, потому что на родной земле чувствовала себя из-за этого отчуждённо, хотя, конечно, ей нравилось общаться с ребятами из других стран.
Когда все члены группы были готовы к походу, их сфотографировали и на память, и для отчёта.
Совершенно разные подростки и вместе с тем очень схожие шли по какому-то лесу какой-то очень живописной местности. Гид-проводник что-то рассказывал, но не все ребята его слушали – они были заняты размышлениями на родном языке.
“Вавилон, – подумал русский парень Игорь, – и зачем они только строили эту башню”. Мысли других сильно не отличались. Все понимали, что, хотя они и могут говорить на одном языке, у них не получится передать весь спектр эмоций и чувств.
Стало темнеть. Как-то быстро организовались палатки, костёр и всё необходимое для ночлега на природе. Ребята собрались возле костра и приняли ещё одну попытку понять друг друга.
– Здесь очень красивая природа, а ночью деревья выглядят очень загадочно, – начала немецкая девушка Леони.
– Да, – согласилась француженка Софи.
Постепенно разговор уходил в русло национальных особенностей – каждому хотелось узнать хоть чуточку культуры другого народа. Ожившая беседа всё же не смогла перебороть сон, и из пятнадцати человек у костра осталось сидеть шесть.
– Илинка, расскажи что-нибудь про Румынию, – попросила Алёна и добавила. – Какие-нибудь мифы или легенды.
– Только не про вампиров, – подхватил Стив.
– Что ж, – начала Илинка. – вампиры – это меньшее, чего тебе стоит бояться. Ходят легенды об Иеле. Это злые феи, принимающие облик прекрасных девушек. Они живут в воздухе, лесах и озёрах. Говорят, что их часто видят в белых одеяниях, но белый здесь не символизирует чистоту. Самое интересное, что они появляются ночью, поют, танцуют и причиняют зло, в особенности мужчинам. От них, как от любой нечисти, можно защититься, – девушка сняла шляпу и продемонстрировала веточку полыни, аккуратно закреплённую лентой.
