Голос был родным, но пугающе тревожным:
– Самолет Евросоюза! Фрегат Евросоюза! Вас вызывает «Антей»! Вас вызывает «Антей»! Прием!
А на экране редакторского компьютера нос морского корабля вздымался на встречной волне, а затем нырял с нее так, что вода свинцово обрушивалась на палубу и пенными ручьями стекала за борт. И поверх этого голос отца продолжал по-английски:
– Coalition Aircraft! Coalition Warship! Вас вызывает «Антей»! Вас вызывает «Антей»!..
Ольга сжала руками подлокотники кресла. Господи, что с ним? Авария? Крушение?
– «Anthey»! «Антей»! – наконец откликнулся другой голос. – Это вертолет Евросоюза! Вертолет Евросоюза на 16-м канале! Прием!
И снова голос отца поверх носа корабля, падающего в тяжелую темную волну:
– Вертолет Евросоюза! Я капитан «Антея»! Три скоростных катера приближаются к нашему судну! Повторяю…
– «Anthey»! «Антей»! – отвечал вертолетчик. – Сообщите ваши координаты! Прием!
– Вертолет Евросоюза! Наши координаты 12"52" северной широты и 045"32" восточной долготы! Прием!
Ольга похолодела от догадки. 12 северной и 045 восточной – это же Индийский океан, это…
– «Anthey»! «Антей»! – кричал тем временем вертолетчик. – Плохо вас слышу! Перейдите на канал 72. Прием!
И тут же отец:
– Вертолет Евросоюза! Я на 72-м канале! Три скоростных катера приближаются к нам! На каждом по пять человек! Прием!
– «Антей»! Видите ли вы у этих людей оружие или пиратское снаряжение типа «кошек»? Прием.
«Боже мой! – взмолилась Ольга. – Пираты! Значит, это Сомали, Аденский залив…»
А отец сообщал по радио:
– Вертолет Евросоюза! Оружия не вижу, но они уже от нас на расстоянии одного кабельтова! Прием!
– «Антей»! – сказал вертолетчик. – Советуем вам маневрировать! Советуем маневрировать! Прием!
– Вертолет Евросоюза! У меня максимальная скорость четырнадцать узлов, а у них двадцать пять! И они заходят с кормы! Блин, у них «калашниковы»!!! Прием!
– «Антей»! Мы передаем ваши координаты на фрегат Евросоюза! Маневрируйте! Мы находимся от вас в двадцати минутах! Маневрируйте! Прием!
И тут же – взрыв и грохот гранатомета. И голос отца:
– Вертолет Евросоюза! Они стреляют! Мы под огнем!
– «Антей»! Увеличьте скорость! Маневрируйте! Мы летим к вам, мы в двадцати минутах! Прием!
