Любовный хлеб
Автор книги - Эдна Сент-Винсент Миллей. Произведение относится к жанру зарубежная поэзия. Оно опубликовано в 2013 году. Международный стандартный книжный номер: 978-5-91763-180-6. Книга является частью серии: Пространство перевода.
Эдна Сент-Винсент Миллей (1892—1950) – первая поэтесса, получившая Пулитцеровскую премию; одна из самых знаменитых поэтов США XX века. Классическая по форме (преимущественно, сонеты), глубокая и необыкновенно смелая по содержанию, любовная и философская лирика Э. Миллей завоевала ей славу уже при жизни.
Переводы из Эдны Сент-Винсент Миллей на русский язык немногочисленны. Наиболее удачными были переложения Михаила Зенкевича и Маргариты Алигер.
Мария Редькина много лет переводит стихи Миллей. Её работу высоко оценили А. Штейнберг и А. Ревич, чьи семинары она посещала. Впервые издаваемые отдельной книгой, эти переводы станут подарком для всех почитателей творчества поэтессы.
- Цветы Зла (сборник)
- Из шотландской поэзии XVI-XIX вв. (сборник)
- Книга завещаний. Французские поэтические прощания и завещания XIII–XV веков (сборник)
- Зеленый дом. Избранные стихотворения
- Воображенные сонеты (сборник)
- Мельник ностальгии (сборник)
- Любовный хлеб
- Лоренцо Медичи и поэты его круга. Избранные стихотворения и поэмы
- Два Заката
- Бестиарий любви в стихах
- Элегия тени
- Сказание о Нарциссе
- Романсы бельевой веревки: Деяния женщин, преступивших закон
- Почтальон и ноябрь
Читать онлайн Эдна Сент-Винсент Миллей - Любовный хлеб
Стихотворения
«От воскрешенных утром сновидений…»
«Ложь! Время боли не смягчит такой…»
«Ты – в памяти оттаявшей земли…»
«О, если до меня домчится весть…»
«В беседе нашей я зову вас другом…»
