Любое столкновение различных культур находится в жестком
контексте войны и мира, географического положения, средств
производства сторон, способов социальной мобилизации.
Безапелляционно заявить, что английские лучники с лонгбоу
однозначно выкосят самураев Асикага из любого положения, как
минимум эгоцентричный самообман. Ибо это предположение
из серии оценки последствий битвы кита и слона
в сферическом вакууме, и не принесет нам зрелых
эмпирических плодов.
Все споры такого рода грешат мозаичностью — доводы
приводятся на материале различных эпох и различной
достоверности, а еще чаще основаны на домыслах, фейках
и жырном троллинге.
Англичане времен Столетней войны и японцы эпохи Намбокутё
никогда не сталкивались в реальности и не имели
особых на это шансов. Но, я вижу способ, ввести дискуссию
об интересующем неравнодушных предмете, в более
конструктивное русло, поместив эмпирических противников в один
контекст.
Нам нужно японское Креси? Я вижу способ его вообразить.
Я предлагаю поменять Японские и Британские острова XIV
века местами.
Приемом переноса немалых районов земной поверхности в иную
географическую ситуацию пользовались, например, Френсис Карсак,
Николай Басов, Алексей Ивакин. Буквально такой же
перенос — географически в пределах планеты
и в одном хронологическом периоде использовали Владимир
Васильев и Александр Громов в романе «Антарктида Онлайн».
Прием с традициями и почтенной историей.
Ситуация при таких исходных обстоятельствах может развиваться
совершенно по-разному, но так как нам нужно при этом
организовать конфликт между японскими и английскими войсками
сопоставимый по масштабу с Креси, в соответствующем
хронологическом периоде, то все возникающие альтернативы
я буду, не без обоснования, решать в пользу нужного
нам развития событий.
Итак...
Утро 27 августа 1346 года. Северная Франция. Следующий день
после битвы при Креси. Король английский Эдуард III, победитель
Франции еще не знает, какое испытание мы ему приготовили.
Эдуард III Плантагенет.
(1312 — 1377 гг.)
Нагляднее было бы просто сдвинуть острова в другое
полушарие без смещения по меридиану, но при этом Японские
острова окажутся сильно к югу от места действия, прямо
напротив Гибралтара, в области интересов, скорее, Испании, чем
Англии.
Поэтому мы просто меняем группы островов — остров
Ирландия для равновесия, тоже отправляется на Дальний
Восток — и примерно совмещаем бывшее местоположение устья
Темзы с городом Лондоном, с эстуарием реки Сумида, где
в наше время расположен город Токио,
а в те славные времена было незначительное рыбацкое
поселение.