Список старинных слов:
Баальник – колдун
Вежды – веки
Вехть – тряпка, мочало
Десница – правая рука
Дьяк – В древней Руси: должностное лицо, ведущее дела какого-н. учреждения (приказа).
Замет – поперечная перекладина для запирания дверей
Кадуцей – жезл, увенчанный двумя переплетёнными между собой змеями
Кукуи – иностранцы
Ложница – спальня
Мизинные люди – беднота
Объярь – шелковая ткань с золотыми или серебряными волнистыми узорами в виде струек
Опашень – широкий, долгополый кафтан с широкими короткими рукавами
Опрахтелый – гниющий
Подклеть или подклет – чулан или кладовая, в нижней части строения
Подьячий – В Московской Руси: помощник дьяка, канцелярист.
Поруб – тюрьма
Приказы – органы центрального государственного управления в Русском государстве, заведовавшие особым родом государственных дел или отдельными областями государства
Прикащики – приказчики
Скарлатный – из французского алого сукна
Фряжский – французский
Целовальник – В Древней Руси: должностное лицо по сбору податей и по некоторым судебно-полицейским делам
Чедыги – высокие башмаки
Чуга – узкий кафтан с короткими рукавами
Шандал – подсвечник
Шуйца – левая рука
Ярыжка – Низший полицейский служитель
От автора. Важно!
Все события в рассказе являются плодом воображения автора. Не стоит рассматривать его как исторический документ.
Пятый год служит Устин Гордеич старшим подьячим при государеве дьяке Дементии Миниче Башмакове, голове приказа Тайных дел государя Алексея Михайловича. Много разного успел повидать за это время, но то, что узрел ныне, превзошло все предыдущее.
Черной тучей вернулся Устин Гордеич вечером домой. Настасья Федоровна, весь день ожидавшая любимого мужа, радостно выпорхнула из горницы в сени, да так и села на лавку, ахнув:
– Случилось что, Устинушка, сокол ясный? – спросила она, сложив белые руки на округлившееся чрево. О прошлом лете женился Устин Гордеич и уже скоро ждал первенца. Жалел молодую жену, берег ее. Посему лишь рукой махнул, присел рядом, да, обняв, погладил покрытую узорчатой кикой голову.
Не мог он ей рассказать, что в тайном подклете проклятого колдуна Фильки довелось ему зреть преданных страшной смерти малых деток, да женок, да старух со стариками. Черные, раздутые, покрытые опрахтелыми язвами.
Одним словом – ужас. И не токмо для молодой жены на сносях, но и для самого Устин Гордеича, казалось бы, привыкшему к мерзостям человеческим, но раз за разом убеждавшемуся – нет предела коварству сатанинскому, не устающему прельщать слабых духом людишек.
