1. Пролог
– Я тебе покажу, дьявольское отродье! – взревел мужской голос за стенкой.
Я вздрогнула. Затылок ныл после того, как приложилась о стол. Так, стоп! В моей комнате не было стола! А в квартире – злых мужиков! И вообще, я только что умирала, нет? Такси слетело с дороги! Но стоило открыть глаза, и вокруг оказался не заснеженный кювет, а спальня в средневековом стиле. Передо мной стояло зеркало. В нем отражалась девушка со встрепанными русыми волосами.
«Это Эстер Флар! – не пойми откуда взялись в моей голове чужие воспоминания. – И кажется… я оказалась в ее теле? После того, как ее толкнул муж, она ударилась головой о стол, а он не удосужился даже проверить, что с его женушкой».
Так вот чей это был голос! Бертрана – мужа моей новой тушки. Он закричал:
– Иди сюда, Томас! Не выводи меня!
Томми. Это же маленький сын этой Эстер, то есть меня! Раздался сдавленный всхлип, и я побежала на звуки. Не хватало, чтобы этот урод угробил еще и ребенка!
Мой муж в новом мире оказался громилой. Широкоплечий, с играющими под рубашкой мышцами, пока он сжимал в руке толстый, почти не гнущийся ремень с тяжелой пряжкой. И наступал на забившегося в угол мальчика. А тот со слезами на глазах прижимал к груди какого-то звереныша… котенка, что ли?
– Нет, папа, не выгоняй Шуршика! Он хороший! Смотри, какие у него хвостики! – Томми дрожал, но пытался защитить маленького друга.
– Откуда ты, вообще, притащил эту дрянь?!
Худенький, со встрепанными каштановыми волосами, Томми и сам напоминал котенка. Особенно когда зажмурился, сжимаясь всем телом от того, как Бертран занес руку с ремнем.
– Не трогай его! – выкрикнула я, бросаясь вперед.
– Иди к себе, Эстер! Или и тебя поучить послушанию? – зло повернулся ко мне Бертран.
Я вскинула руку, инстинктивно прикрывая лицо. Из моей ладони вдруг вырвался ветерок. Он подхватил ремень, вырывая его из пальцев Бертрана, а после ловко обкручивая вокруг шеи.
– Пусти меня, ведьма… – захрипел муж, вскидывая руки к шее, но тщетно.
Томми подбежал ко мне, прижимаясь к моему боку и всхлипывая. Его питомец и вовсе спрятался куда-то за пазуху. Я прижала к себе новоприобретенного сына, глядя на Бертрана. Этот скот не раз поднимал руку на жену и малыша! Но убить человека, еще и при ребенке?
Я вздохнула, опуская руку. Ремень шлепнулся о пол. Бертран жадно хватанул воздух, а потом меня оглушила крепкая пощечина.