Мадлен возвращалась с вечеринки от своей близкой подруги – Люси. Вечеринка прошла очень весело, они с друзьями много танцевали, пели. Перед подругой Люси хвасталась обновками и своим новым ухажёром в том числе. Она познакомилась с ним в одном из баров, влюбилась в него по уши и очень хотела узнать мнения Мадлен.
Молодой человек на Мадлен не произвёл никакого впечатления, но, видя, как Люси ждёт от неё отзывов, решила не обижать подруги и расхвалила его. Люси осталась довольна. Вечеринка затянулась до позднего вечера, Мадлен даже и не заметила, как пролетело время, а ведь она обещала родителям вернуться не поздно. Ещё раз, похвалив нового ухажёра Люси, Мадлен попрощалась с ней до завтрашнего утра и поехала домой.
Впервые Мадлен возвращалась домой так поздно, хорошо, ещё, что Люси не жила далеко. Когда до дома Мадлен оставалось проехать несколько кварталов, на пустынной безлюдной улице она вдруг увидела шатающуюся мужскую фигуру. Мадлен хотела проехать мимо, но ей очень жаль стало человека, и она остановила машину, не выходя из неё громко спросила.
– С вами всё хорошо? Помощь не нужна?
Мужчина – а это оказался молодой человек, с трудом держался на ногах, он с надеждой посмотрел на Мадлен и направился в её сторону.
– Помогите мне… умоляю вас… мне очень плохо… не бойтесь меня… я не бандит и не грабитель… я научный сотрудник… на меня напали… – Мадлен быстро вышла из машины, когда она его увидела вблизи, то испугалась, он был весь в крови, грязный, но Мадлен быстро взяла себя в руки, превозмогая отвращение к крови, она, хоть и с трудом, но помогла молодому человеку сесть на заднее сидение. – Спасибо вам… вы очень добры…
Усадив его, Мадлен вернулась на своё место, быстро завела машину и отъехала и только отъехав, поняла, что не спросила, куда его везти.
– Вам куда? – Поинтересовалась она, взглянув в зеркальце, но молодого человека в зеркале не увидела. Она резко остановила машину и осторожно оглянулась, но по прежнему, не увидела его. – «Куда же он делся? Неужели мне всё это привидилось? Прямо мистика какая-та». – Но ничего мистического в исчезновении молодого человека не оказалось. Когда Мадлен привстала, она увидела его, лежащим на полу машины, он был без сознания. – Что же мне делать? Куда же мне везти его? Не домой же к себе? – Мадлен терялась в догадках. И именно в свой дом она и повезла его. Родители ещё не спали, они ждали дочь. Мадлен решила пока одной войти и всё рассказать родителям, а уже потом с помощью отца перенести молодого человека в дом.