— Давай, Джоффри! — кричал Роберт, подбадривая своего первенца.
Королю вторили придворные и мелкие лорды, прибывшие в столицу по
своим делам. — Давай, вот так! Вдарь ему как следует! Размажь его
по земле!
Серсея с презрением покосилась на мужа, размахивающего рогом с
вином, после чего все ее внимание вновь сосредоточилось на арене,
где в этот миг сражался ее сын. Джоффри откинул с лица длинные
светлые волосы, перехватил поудобней молот и кинулся на врага,
который был старше него лет на двадцать. Его противник, несмотря на
разницу в возрасте, чувствовал себя измотанным, в то время как
наследный принц, которому еще не было и четырнадцати, был свеж и
полон сил. Лишь капли пота на его лбу говорили о том, что Баратеон
сделан отнюдь не из железа и так же может устать.
— Вы гораздо сильнее, чем выглядите, мой принц, — произнес
гвардеец королевы, уходя от удара.
— Свет дает мне силы, — ответил Джоффри, обратным взмахом молота
повалив воина наземь. — И я победил.
Признав свое поражение, гвардеец отбросил меч в сторону, чем
вызвал всеобщий восторг зрителей. Довольный победой принц гордо
вскинул молот над головой, его зеленые глаза торжествующе блестели,
но улыбка так и не коснулась губ. Юный Баратеон крайне редко
улыбался, и некоторые слуги даже подшучивали, что настоящим отцом
принца был вовсе не король Роберт, а его вечно угрюмый брат
Станнис, лорд Драконьего Камня.
— Отлично, мой мальчик! — довольный Роберт вышел на арену и
хлопнул сына по плечу. — Ты сражаешься, как настоящий Баратеон!
— Спасибо, отец, — Джоффри почтительно кивнул.
— Три победы подряд! — продолжал ликовать король. — Это нужно
отпраздновать!
— Вряд ли маме понравится, если я начну пить вино, — заметил
принц.
— Пф, можно подумать, мы будем ее спрашивать, — Роберт лишь
отмахнулся. — Ты мой сын, и сегодня мы с тобой выпьем как следует,
дабы отпраздновать твои будущие победы. И никто во всем мире,
включая твою мать, не посмеет нам помешать!
— Тогда я сперва приведу себя в порядок, — ответил Джоффри, — а
то от меня несет, словно от тягловых волов.
— Привыкай, — Роберт отпил из рога, внезапно став более
серьезным. — Именно вонь, кровь и грязь сопровождают воинов
повсюду, а вовсе не празднества и бесконечные увеселения, как любят
распевать идиоты-менестрели. Эти болваны не видели ни одной битвы,
а потому вечно сочиняют какую-то чушь.