Мне снился сон… мне никогда не снилось таких снов.
Было горячо. Очень горячо. Я чувствовал себя будто бы в
раскалённой пустыне.
Оранжевое небо надо мной резало мир кривыми лучами света. Клубы
дыма закрывали горизонт, не давая видеть в десяти шагах вокруг
меня. Так много пепла…
Задыхаясь, я поднял свои глаза вверх…
И вдруг, кошмар был нарушен каким-то тяжёлым скрипящим
звуком.
Я внезапно осознал себя в каком-то тёмном месте, в которое
ворвался слабый луч света.
- Senpai - вздох - Okitemasuka?
Несмотря на то, что мой разум был довольно-таки сонным, я
автоматически перевёл для себя это предложение. «Окитемас» - это
явно вежливая форма от «окиру», «просыпаться», а «ка» - просто
вопросительная частица…
Собственная реакция удивила меня. Я знал это слово, но врядли
оно было бы у меня в быстрой памяти и совсем сомнительно, чтобы я
смог его опознать так быстро и в другой форме.
Впрочем, на тот момент я не заподозрил ничего странного.
«Похоже, мой разум незаметно для меня самого сделал ещё один
мини-скачок в изучении японского языка, не в первый раз уже» -
подумал я.
- Senpai?
- Мм? - я открыл глаза. Картина перед ними… мягко говоря, была
необычной. Точнее, раз уж вы читаете фантики про попаданцев,
наверняка для вас это уже привычная сцена. А вот я, можете мне
поверить, действительно удивился.
Напротив меня в странной позе на коленях сидела девушка с
фиолетовыми волосами и фиолетовыми же глазами. Её одежда на тот
момент мало меня заботила, да и вообще я не особо люблю в
подмечание деталей. Но сам факт присутствия незнакомки меня весьма
удивил
- Сенпай, уже утро - немного встревоженно произнесла девушка - У
тебя ещё есть немного времени, но Фуджимура-сенсей придёт в ярость,
если увидит тебя здесь.
Самое безумие ситуации был в том, что… Она и эту фразу
произнесла на японском! Причём сделала это так быстро, что я вряд
ли смог бы разобрать её, не прослушав несколько раз, да и слов в
этой фразе я до сегодняшнего дня знал только половину… Но при этом
я настолько безошибочно и быстро её перевёл, что это повергло меня
в ещё больший шок.
Ешё спустя пару секунд до моего мозга дошли первые байты
информации, содержащиеся в этой фразе, и… Фуджимура-сенсей?
Серьёзно???
- Чё здесь вообще происходит? - непроизвольно выдал я короткую
непереводимую фразу на японском, по смыслу примерно совпадающую
вышеизложенным. Это не сильно помогло моему здравомыслию, учитывая,
что до этого момента я и не подозревал, что, оказывается, так
умею.
