Второе издание Экономического словаря, предлагаемое читателю, по сравнению с первым изданием включает большой массив новых терминов, которые прочно вошли в экономический оборот, стали неотъемлемой частью языка современной экономики. Это продиктовано бурным развитием новых экономических процессов, происходящих в мировой экономике, в частности процесса ее глобализации.
Современная российская экономика кардинально отличается от экономики ушедшего столетия. Она ставит перед собой совершенно иные цели и решает новые задачи. В этих условиях теория и практика, естественно, обогатились и продолжают обогащаться целым рядом новых категорий и понятий. В настоящее время особо актуальными стали термины и понятия, связанные с фондовым рынком, управлением рисками, банковским делом, валютным регулированием, внешними экономическими связями и, наконец, термины и понятия, появившиеся в связи с финансово-экономическим кризисом.
В этой связи предлагаемое читателю второе издание Экономического словаря представляет собой нечто большее, чем традиционный словарь, содержание которого обычно ограничено лишь самыми необходимыми пояснениями терминов. В нем не только дается более расширительное толкование приведенных терминов и понятий, в том числе и используемых в учебном курсе, но и раскрываются многие экономические события, факты, явления, происходящие в современной России. При этом авторы стремились проиллюстрировать их конкретными примерами и последними статистическими данными, характеризующими положение дел в той или иной сфере экономической деятельности. Вместе с тем это и не экономическая энциклопедия, где большое место обычно занимают биографические справки и ссылки на авторитеты. Главной задачей авторов было раскрыть современное содержание наиболее важных и часто употребляемых экономических терминов, обеспечить простоту изложения, ясность толкований, памятуя, что четкость и ясность в определениях – фундаментальная основа четкого и ясного мышления. Позаботились авторы и об удобстве пользования словарем: поиск термина или понятия производится не только по ключевому слову, но и по устоявшемуся, широко употребляемому в практике словосочетанию.
К работе над экономическим словарем были привлечены ведущие специалисты академической и вузовской науки. Его авторами являются ученые Института экономики Российской Академии наук, преподаватели экономических дисциплин ряда московских вузов – Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова, Московского института радиотехники, электроники и автоматики и др. Они стремились создать такое справочное пособие, которое могло бы оказать серьезную помощь студенту в освоении базовых закономерностей развития экономики, ознакомлении с новыми явлениями и процессами в экономической жизни, прежде всего России, быть полезным при подготовке к экзаменам и зачетам.
