Смуглая черноглазая индианка с красной точкой посреди лба
сохраняла самурайское спокойствие. Казалось, даже не моргала. На
кукольном личике застыла синтетическая благожелательная улыбка,
какие обычно используют клерки всех мастей и рангов от Москвы до
Центавры.
− Мне очень жаль, − проворковала краля серебряным голоском. − Но
необходимо разрешение. Без него мы не имеем права оформить выездную
визу.
Рома выматерился сквозь стиснутые зубы, сжал кулак и от души
хряснул по огнеупорной столешнице. Он мыкался в межгалактическом
порту третий час, вспотел, как мерин, и вконец озверел, однако
чёртово дело так и не сдвинулось с места! Вообще ни на йоту.
− Послушайте... эээ... Мариэль... − Роман стрельнул взглядом в
бейдж на пышной груди. − Вот мой паспорт. Вот транзит...
Он приложил ладонь к сенсору, и над прозрачным плато ресепшена
поплыли голограммы документов.
− Медицинская страховка, локационное свидетельство, разрешение
на въезд, водительское удостоверение, оплаченные пошлины... Что
вам, сожри вас Ктулху, ещё надо?
− Нотариально заверенное разрешение матери, сестры, или супруги,
− на смазливой мордашке не дрогнул ни один мускул. {Андроид она
что ли?} − Без этого документа несовершеннолетние мужчины не
могут покинуть Макошь девять.
− Скажите мне, Мариэль, − Роман упёрся в столешницу, склоняясь к
самому носу сотрудницы космопорта. − Вы совсем шизанулись, да?
Девушка продолжала улыбаться раздражающе доброжелательной
улыбкой.
− Вы меня слышите вообще? − рявкнул Рома. − Вы паспорт мой
видели? Или снова показать? Мне двадцать пять! Двадцать пять, мать
твою, грёбаных лет! Я − глава трансгалактической корпорации, чёрт
побери! Какое нахрен разрешение?!
− Нотариально заверенное, − последовал спокойный, словно вода в
пруду, ответ.
Роман схватился за голову и шумно выдохнул.
"Что ж, попробуем по-другому", − решил он.
− Мариэль, милая, − Рома скривил губы. − Мне срочно надо
вернуться на Землю. Срочно, понимаете? У меня архиважная встреча в
понедельник, и тратить время на тупую бюрократическую волокиту
желания нет. Вот...
Он раскрыл ладонь и, активировав доступ к счетам, коснулся
тонкого смуглого запястья.
− Скажи сколько и куда. − Роман лукаво подмигнул. − Не обижу,
красотка. Купишь себе шубу из ондатры, или что там вы, бабы,
любите.
Синтетическая улыбка стала шире. Мариэль взмахнула длиннющими
ресницами, и... едва заметная кнопка на краю столешницы нажалась
сама собой.
