Версия освобождения Агдан из корейской тюрьмы
Итальянский след
ДЛЯ СПРАВКИ.В составе ООН есть так называемый Третий
комитет, который рассматривает вопросы связанные с социальными и
гуманитарными проблемами, а также рассматривает вопросы культуры.
Действующий председатель комитета – Себастьяно Карди, итальянец по
национальности.
В Италии большие семьи, и шеф-повар Марко оказался одним из
многочисленных кузенов Себастьяно, председателя Третьего комитета
ООН. Они встретились на свадьбе одной из племянниц. Марко рассказал
о проблемах сладкоголосой корейской сеньориты Пак ЮнМи, выступавшей
на эстраде под громким псевдонимом "Агдан", и дал послушать её
музыку. У Марко в Корее было немало знакомых, которые хорошо
говорили по-английски, и с их помощью ему удалось собрать большую
подборку прессы Кореи об Агдан и записи передач с ее участием,
которые он также передал Себастьяно.
Вернувшись в Нью-Йорк, в штаб-квартиру ООН, Себастьяно, как
только выдалось свободное время, сделал в базе данных секретариата
запрос по имени "Пак ЮнМи" и сразу же получил список из нескольких
обращений, которые Агдан, пытаясь демобилизоваться из армии,
посылала, куда только могла. Часть из них попали в различные
организации, так или иначе связанные с ООН. Ознакомившись с
полученными запросами, Себастьяно укрепился в мысли, что кузен
Марко подкинул ему интересное дело.
В тот же день, придя на обед в одно из кафе, расположенных там
же, в штаб-квартире, он увидел там госпожу Маргарет из
Великобритании, председателя комитета по защите прав
несовершеннолетних. Они часто встречались на различных
мероприятиях, и общались по-приятельски. Себастьяно поздоровался с
Маргарет, и попросив разрешения, подсел за её столик. Разговор за
обедом сначала шёл об обычных, ничего не значащих мелочах, но потом
он вспомнил, что Маргарет как-то рассказывала ему о своём дяде, во
время Второй Мировой войны служившем на Тихоокеанском театре
военных действий на одном из кораблей флота Её Величества. Когда их
корабль потопили японские торпедоносцы, дядю подобрали моряки с
подошедшего японского миноносца, и доставили в Японию. Там он попал
в лагерь военнопленных, где и умер. В своё время Маргарет приложила
немало усилий, чтобы узнать всё о последних днях своего дяди.
Особенно запомнилось из её рассказа, что большинство в охране
лагеря составляли корейцы, и вели они себя по отношению к пленным
порой даже хуже японцев.