От автора
Дорогой читатель, все, что описано в этом романе, – фантазии. Любые совпадения случайны. Автор написала сентиментальный остросюжетный роман, а не астрологический доклад. Помни об этом, когда будешь погружаться в мир книги. Читай его, отбросив все ожидания. Роман такой же сложный, неоднозначный, как и сам знак зодиака Скорпион. Не ищи ошибки, несовпадения с реальностью, наслаждайся, пробуй отыскать скорпионью часть в себе.
«Судьба существует, пока есть то, что мы о себе не знаем».
11 ноября 1992, Тоскана.
Из БМВ стального цвета адвоката Антонио Гримальди доносятся приглушённые звуки радио. Девочка подхватывает теплый мамин голос, они поют в унисон итальянскую колыбельную:
«Когда ты просыпаешься и чувствуешь себя разбитым… Будь сильным… Не возвращайся к прежней жизни… Достаточно всего одного момента…»1
Пятилетняя Даниэла, уткнувшись носом в мягкое, плюшевое одеяло, вдыхает запах табака, смешанный с тонким ароматом маминых духов, улыбается присутствию родителей. Они здесь. Они вместе. Значит, ничего плохого не случится.
Отец изредка бросает нежные взгляды на маму, осторожно кладет ладонь поверх ее руки.
Мама качает темно-шоколадными кудрями, нежно журит его:
– Антонио, следи за дорогой, милый, – ее голос звучит бархатно. Она несколько мгновений любуется отцом, пока тот, переключив коробку передач, возвращается к своим размышлениям. Даниэла очень ждала этот выходной. Наконец-то отец в своей занятости нашел время побыть с ней.
Мама крутит верньер приемника, подхватывает мелодию другой радиоволны. К ее тихому пению добавляется мерное шуршание шин по асфальту, едва уловимое урчание двигателя. Эти звуки убаюкивают Даниэлу, уставшую после длинного праздничного дня. Она чувствует себя счастливой, а вечер обещает оставаться мягким, добрым, бесконечным.
Бах! Ее разбудил хлопок. Неожиданный, словно взрыв новогодней петарды. Девочка вздрогнула, широко распахнула глаза. Машина задергалась. Отец резко крутит руль. Даниэла поворачивает голову вправо. Видит, как в них целится мотоциклист. Отец нажимает на тормоза, пытается оторваться от преследователя. Тот прибавляет скорость, не отстает от них ни на сантиметр. Снова стреляет. Со стороны мамы стекло разлетается осколками. Она вскрикивает, вздрагивает. Голова свешивается.