Speak! Английский язык по диалогам для начинающих. 250 бесед по 30 темам со списками новых слов, переводом и транскрипцией русскими буквами

О книге

Автор книги - . Произведение относится к жанрам руководства, другие справочники, языкознание. Год его публикации неизвестен. Международный стандартный книжный номер: 9785006781948.

Аннотация

Книга предназначена для быстрого расширения словарного запаса и отработки умения использовать новые слова и выражения в речи.Весь текст на английском языке снабжен транскрипцией русскими буквами.

Читать онлайн Арцун Акопян - Speak! Английский язык по диалогам для начинающих. 250 бесед по 30 темам со списками новых слов, переводом и транскрипцией русскими буквами


© Арцун Акопян, 2025


ISBN 978-5-0067-8194-8

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

ПРЕДИСЛОВИЕ

Книга предназначена для быстрого расширения словарного запаса и отработки умения использовать новые слова и выражения в речи.

Весь текст на английском языке снабжен транскрипцией русскими буквами. Такая транскрипция неточно передает звучание некоторых слов, но их смысл будет всегда понятен из контекста.

Список новых слов и выражений приводится после каждого диалога.

Все диалоги являются оригинальной авторской разработкой.

Тема 1. Приветствие и прощание

Greetings and Farewells

1. Привет!

A:

– Привет!

Hey there!

Хэ́й зэ́ар.

B:

– Приветик!

Hi!

Ха́й!

A:

– Как ты?

How are you?

Ха́у ар ю?

B:

– Я отлично. Ты?

I’m fine. You?

Айм фа́йн. Ю?

A:

– Неплохо.

Not bad.

Нот бэ́д.

B:

– Рад слышать.

Glad to hear that!

Глэд ту хи́ар зэт!

A:

– Увидимся!

See you!

Си ю!

B:

– Пока!

Bye!

Бай!

***

greeting – гри́тинг – приветствие

and – энд – и

farewell – фэ́аруэл – прощание

greetings and farewells – гри́тингз энд фэ́аруэлз – приветствие и прощание

hey – хэй – здоро́во, привет

there – зэ́ар – там

hi – хай – здоро́во, привет, приветик

how – ха́у – как

are – ар – (мы, вы, они) есть, являются (от be – быть)

you – ю – вы (слова «ты» в современном английском нет)

am – эм – (я) есть, являюсь (от be – быть)

I’m = I am – айм = ай эм – я есть

fine – файн – прекрасно; штраф

I’m fine – айм файн – я отлично

not – нот – не

bad – бэд – плохой

not bad – нот бэд – неплохо

glad – глэд – рад

to – ту – (частица при инфинитиве)

hear – хи́ар – слышать

glad to hear – глэд ту хи́ар – рад (-а) слышать

that – зэт – то, тот, та

see – си – видеть

see you – си ю – увидимся (с вами/с тобой)

2. Здравствуйте!

A:

– Здравствуйте! Рад Вас видеть!

Hello! It’s good to see you!

Хэло́у! Итс гуд ту си ю!

B:

– Взаимно. Как Вы поживаете?

Likewise. How are you doing?

Ла́йкуайз. Хау ар ю ду́инг?

A:

– Я отлично. Как Вы?

I am doing great. How are you?

Ай эм ду́инг грэйт. Ха́у ар ю?

B:

– Я тоже хорошо. Как Ваша семья?

I’m good, too. How’s your family?

Айм гу́д, ту. Ха́уз ёр фэ́мэли?

A:

– Неплохо. Как Ваша супруга?

Not bad. How’s your spouse?

Нот бэд. Ха́уз ёр спа́ус?

B:

– У неё всё отлично.

She’s doing great.

Шиз ду́инг грэйт.

A:

– Передайте ей мои наилучшие пожелания.

Give her my best wishes.

Гив хёр май бэст уи́шиз.

B:

– Спасибо! До скорой встречи!

Thank you! See you soon!


Рекомендации для вас