Глава 1
Дождь барабанил по крыше старого «Бьюика» 84-го года так, словно хотел выбить код в металле. Эви Брэдшоу резко дёрнула ручник, и машина с протестующим скрипом остановилась на обочине. В салоне пахло мокрой кожей, бензином и кофе из термоса, который она допила ещё три часа назад.
Она потянулась к бардачку, где лежала фляжка, но передумала. «Не сейчас. Не здесь.»
Запотевшее стекло скрывало пейзаж, но она знала его наизусть: такая же бесконечная лента шоссе, мокрые сосны, редкие огни придорожных забегаловок. Где-то впереди был Блэк-Рок – рыбацкий городишко в Новой Англии, который в путеводителе обозначался как «прибрежный рай».
«Рай. Как же мне тошно от этих ярлыков.»
Эви резко провела ладонью по стеклу. В отражении мутного окна на неё смотрела женщина с короткими, тёмными волосами, слипшимися от дождя, и зелёными глазами, в которых застыло что-то между усталостью и вызовом. «Неплохо для призрака», – усмехнулась она про себя.
Воспоминание нахлынуло неожиданно, как всегда…
– Ты перешла черту, Брэдшоу! – лицо капитана Рейдера покраснело так, что лопнувший капилляр на носу казался фиолетовым. – Ты сломала ему челюсть!
– Он убил Томми, – её собственный голос прозвучал странно отстранённо. – И смеялся над этим.
– Нам нужны доказательства, а не твои самосуды! Сдавай значок и увольняйся. Пока я не отправил тебя под суд.
Она сдала, но не значок, его она швырнула в Гудзон позже, стоя на Бруклинском мосту, а веру в то, что система вообще что-то значит.
Дождь усилился. Эви завела машину, и «Бьюик» взревел, будто нехотя. Впереди, сквозь ливень, уже виднелся ржавый знак:
«Блэк-Рок. Население: 1 203 человека. Добро пожаловать.»
«Добро пожаловать», – мысленно повторила она, включая поворотник. «Как будто у меня есть выбор.»
Сигарета догорала. Эви докусала фильтр, выбросила окурок в окно и въехала в город, где её ждало только одно – пустой старый рыбацкий домик на берегу, который она арендовала за гроши, и бутылка дешёвого виски в бардачке.
Блэк-Рок встретил её пустынными улицами, мигающими фонарями, ржавыми калитками и лёгким океанским бризом.
Эви медленно вела «Бьюик» по главной дороге, мимо выцветших вывесок и потемневших от влаги деревянных фасадов. Городок казался вымершим – лишь редкие огни в окнах да одинокий кот, перебегающий дорогу, выдавали в нём признаки жизни. Рыбацкие сети у гавани тяжело провисали под весом дождя, а вывеска «Мэгги и Кофе» с потрескавшейся краской намекала, что сегодня кофе ей не видать.
