© 2001 by Dlsciplcshlp Publications international 2 Sterling Road, Billerica.
© Российское Библейское Общество. 1996 подготовка текста, словарь
© Русское издание Региональный общественный фонд духовного возрождения «Ученик», 2002
* * *
Книга посвящена памяти Кортни Рассела и Бэрри Бити, которые героически и с верой встречали любые обстоятельства.
Да поможет нам Бог прожить жизнь так же, как они.
И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его; мужчину и женщину сотворил их.
Книга Бытие 1:27
Все люди на земле делятся на две категории: мужчины и женщины. И хотя генетики доказали, что у мужчин с женщинами гораздо больше общего, чем различий, тем не менее, они все же есть. Слово Бога обращено ко всем нам, и во Христе нет разделения по «половому признаку» (см. Гал. 3:28), но нам важно понимать, что, стараясь сохранить верность Богу, мужчины и женщины сталкиваются с разными сложностями. Евангелие – для всех нас, но мы уже давно убеждаемся, что жизненные обстоятельства, к которым мы применяем Евангелие, у мужчин и у женщин различны.
Эта книга – для мужчин. Для мужчин, понимающих, что они были созданы по образу Божьему и искуплены кровью Христа. Для мужчин, понимающих, что они призваны к верности Богу, несмотря ни на какие препятствия. За исключением одной главы (особенной главы), эта книга написана мужчинами для мужчин. Ее авторы трезво, но с надеждой, смотрят на жизнь, потому что живут по вере. Я выражаю им свою глубокую благодарность за то, что они нашли время поделиться с нами тем, что изменило их жизнь.
Быть мужчиной Бога никогда не было просто. Мир, плоть и дьявол гарантируют бесчисленное множество проблем. У нас бывают искушения, испытания и проверки. Иногда мы одерживаем великие победы, иногда терпим жестокие поражения. Но верность Богу стоит любой цены. Мы молимся, чтобы эта книга подготовила вас к любым Божьим делам во все времена.
«Все Писание богодухновенно и полезно для научения, для обличения, для исправления, для наставления в праведности, да будет совершен Божий человек, ко всякому доброму делу приготовлен» (2 Тим. 3:16–17).
«Итак заклинаю тебя пред Богом и Господом (нашим) Иисусом Христом. Который будет судить живых и мертвых в явление Его и царствие Его: проповедуй слово, настой во время и не во время, обличай, запрещай, увещевай со всяким долготерпением и назиданием». (2 Тим. 4:1–2).
