Гостиная номера небольшой придорожной гостиницы. Фрэд сидит за круглым столом, наполовину скрываемый ноутбуком, и перечитывает написанное.
Фрэд наполняет рядом стоящий стакан водой из стеклянной бутылки и выпивает половину. Раздаётся стук в дверь.
Фрэд. Кто там?
Рэкс (голос). Это я, Фрэд.
Фрэд. Рэкс? А тебе что здесь надо?
Рэкс (голос). Приехал проведать.
Фрэд. Хочешь сказать, что остальная семья ещё не знает, где я?
Рэкс (голос). Я только сказал им, что нашёл тебя…
Фрэд. И какого детектива мне на этот раз благодарить?
Рэкс (голос). Всё того же – Фрэнка Сайэрса. Впустишь?
Фрэд. А дверь не закрыта.
Рэкс открывает дверь.
Рэкс. А сразу не мог сказать?
Фрэд. А что, устал с дороги?
Рэкс. Вообще, да. Эта арендованная машина слишком мала для моих ног.
Фрэд. Для твоих длиннющих ног почти каждая машина мала.
Рэкс. Не такие они и длиннющие…
Фрэд. Не переживай, у тебя – ноги, у меня – уши. Это семейное.
Рэкс. Вижу, у тебя приподнятое настроение.
Фрэд. Это ты сказал. Мне виден только мой живот.
Рэкс смеётся.
Фрэд. Ты вроде хотел войти, а сам топчешься на пороге.
Рэкс. Это я так собираюсь с мыслями, чтобы спросить тебя, как ты?
Фрэд. А ты как думаешь?
Рэкс. Я для этого и спрашиваю.
Фрэд, помогая себе руками, встаёт из-за стола. Хоть на нём и надета футболка большого размера, но ей не скрыть его заметно круглый живот.
Рэкс без удивления, но наблюдает за ним.
Рэкс. Живот стал намного больше.
Фрэд. Да. А ещё набухла грудь… Осталось потерпеть совсем немного, и моя мнимая беременность подойдёт к своему психологическому финалу.
Рэкс разувается и проходит в гостиную.
Рэкс. Когда ты бегал с приступами токсикоза, так не казалось. И сейчас не кажется… Когда последний раз спал?