If only…
© 2014 Tanya Wright
© ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2015
© Перевод и издание на русском языке, ЗАО «Издательство Центрполиграф», 2015
Охраняется законодательством РФ о защите интеллектуальных прав. Воспроизведение всей книги или любой ее части воспрещается без письменного разрешения издателя. Любые попытки нарушения закона будут преследоваться в судебном порядке.
Мика накрутила на палец прядь огненно-рыжих волос и поразилась, как они потускнели, словно, как и она, утратили источник жизненной силы.
Последние десять лет она не жила, а просто существовала. Временами удавалось себя обмануть, заставить поверить, что у нее все в порядке, душевные раны давно затянулись и прошлое больше не мучает. Но видимо, она ошибалась. Слишком долго пришлось подавлять душевную боль, а теперь она выплеснулась наружу.
Все это утро Мика провела в постели. Пыталась заставить себя встать, но бесполезно. Она прижала к груди любимого плюшевого мишку по имени Дрю. Обычно эта игрушка успокаивала, однако сегодня ничто не утешало. В этот мрачный октябрьский день она испытывала почти физическую боль.
Зазвонил телефон. Пришло СМС-сообщение от Джоша: «Как у тебя дела? Пожалуйста, напиши мне».
Она не стала отвечать. Просто была не в настроении общаться с кем бы то ни было. А особенно с Джошем, лучшим другом, хотя он всегда старался отвлечь от грустных мыслей. Именно ему в свое время удалось помочь ей справиться с депрессией и вернуться к жизни. Если бы Джош узнал, что с ней происходит, немедленно приехал и заставил бы встряхнуться, вынырнуть из этого состояния. Она этого не желала. Хотелось предаваться грустным воспоминаниям.
Мика положила телефон на тумбочку, наконец поднялась с постели и уныло побрела на кухню. Краем глаза взглянула на свое отражение в зеркале. Ее когда-то прекрасная, словно фарфоровая, кожа приобрела пепельно-серый оттенок, под глазами появились темные круги. Выглядела она просто ужасно. Потерянный вид, опустошенный и даже жалкий. Впрочем, стоит ли удивляться? Столь длительная депрессия не могла не отразиться на внешнем виде. К тому же последнее время Мика много ела сладкого и совершенно не следила за собой. Потому довольно сильно прибавила в весе. Как бы там ни было, внешний вид полностью соответствовал ее внутреннему состоянию.