Полина не замечала, что слезы катятся по щекам потоком, заставляя нос хлюпать, и производить шмыгающие звуки.
– Прекрати пускать слюни, – услышала она властный голос, нарушивший тишину салона автомобиля. Голос был жестким, не предвещающим ничего хорошего, испугавшись, что ее изнасилуют прямо здесь, в машине, она заплакала еще сильнее. Носового платка не было, поэтому вытирать слезы пришлось ладошкой, размазывая их по лицу.
– Если не прекратишь глотать сопли, я тебя высажу, пойдешь пешком. – Полина понимала, что мужчина не шутит, и если она не успокоится, он выполнит угрозу. Девушка пыталась справиться с собой. Но взбунтовавшийся организм не хотел подчиняться. Через минуту машина остановилась, кто-то открыл дверцу с ее стороны. Она задрожала и в страхе оттолкнула протянутую руку.
– Нет, пожалуйста, нет, не трогайте меня, я ничего не сделала, – заскулила, сотрясаясь всем телом.
– Выходи, не жди, пока тебя выбросят силой, дойдешь пешком здесь миль пять-шесть, к утру будешь на месте. – Требовательно произнес мужчина.
Она вылезла, все еще цепляясь за дверцу, затем, хлопнув ею, отступила на несколько шагов. Машина тронулась с места, и Полина осталась на дороге одна. Измученная страхом, она опустилась на колени и несколько минут плакала навзрыд, стеная и подвывая, молясь и прося Господа и Богородицу о помощи. Но вскоре ночь и прохлада помогли справиться с нервами, и, немного успокоившись, Полина пошла вперед.
Пролог
Полина не собиралась выходить из дома. Уже несколько дней она мечтала завалиться на диван и лежать весь день, ничего не делая. Сегодня был выходной, первый с тех пор, как она устроилась работать в кафе. Раз в неделю ей давали выходной, но вместо отдыха она бежала на языковые курсы. Сегодня все хорошо сложилось, мама уехала в гости к подруге на целый день, с курсов предупредили, что преподаватель заболел, и вот она, свобода, можно делать все, что хочется. А хотелось Полине этот день посвятить домашнему отдыху на диване с книгой в руках.
Она взяла роман американской писательницы Джудит Макнот, купленный на развале месяц назад, и, усевшись на диван, открыла первую страницу.
Однако ее планам не суждено было сбыться. Помешала подруга. Она позвонила как раз в тот момент, когда Полина дочитывала первую главу.
– Привет, – послышался в трубке голос Наташки Войнович, – что делаешь?
