Море хмурилось и било своей волной об каменистый берег, а юная Анна сидела на старой перевёрнутой лодке и смотрела в горизонт. Ей всегда нравилось сидеть у берега и любоваться на воду: то кристально голубую, то болезненно пенистую, то глубинно синюю и даже тёмную, как бездна. Вода и сегодня была такой: могильно спокойной и тёмной. Но девочке всё равно нравилось. Несмотря на запреты родителей и всех взрослых деревни, Анна каждый день приходила к морю и смотрела на волны. Поговаривали, что в этих водах водятся русалки и они уводят с собой людей и детей, однако за множество проведённых у воды часов Анна ни разу не видела кого-то подобного. Здесь были дельфины, любимые ей всей душой. Иногда волны выталкивали из своих вод медуз и других подводных существ. Но никогда она не видела хоть кого-то, подобного девушкам с хвостами.
Уйдя в раздумья на эту тему, девочка сначала не заметила голос. И лишь когда зов стал громче, она перевела взгляд на крупные камни у берега и увидела… девушку. Прекрасную, как утренний рассвет, с сияющей даже на слабом солнце кожей, и с тёмными волосами, струящимися по бледным плечам. Красавица смотрела на Анну и тепло улыбалась. Девчушка решила, что это кто-то из замка, что стоял на холме. Возможно даже принцесса. Ведь только принцессы бывают такой невероятной красоты и с такими добрыми глазами. И наверняка у неё украли одежду, раз она стоит в воде по шею и не может выйти. Твёрдо решив помочь «бедняжке», девочка подскочила со своего места и буквально подбежала к красавице-принцессе, прыгая с камня на камень, с булыжника на булыжник, с валуна на валун. А та всё улыбалась самой доброй и ласковой улыбкой и протягивала руки.
– Здравствуйте, – вежливо начала Анна, – Что случилось? Вам нужна помощь?
– Здравствуй, юное, прекрасное создание, – мелодичным голосом начала та, – О, да. Помоги мне. Я застряла ногой в камнях и не могу выбраться. Дай мне руку. Помоги мне выйти – и девушка протянула ей тонкую изящную ладонь.
Уже протягивая руку в ответ, до Анны дошли сразу два факта: здесь было слишком глубоко, чтобы стоять на ногах… и что у девушки нет ног, лишь огромный, угрожающе сверкающий хвост рыбы. Но было уже поздно.
Лишь только тонкие пальчики юной глупышки коснулись ладони морской красавицы, как последняя резко дёрнула Анну в воду и, не успела девочка даже закрыть рот – с бешеной скоростью её потянули вниз. Они всё плыли и плыли, море становилось всё темнее и темнее, и совсем уже не нравилось Анне. Морские создания пугали, водоросли хватали за ноги и будто бы хотели забрать девчушку себе. Даже прелестные когда-то коралловые рыбки в ужасе расплылись и девочке казалось, что они смотрят на неё с жалостью. Или не казалось…
