На одной стороне

О книге

Автор книги - . Произведение относится к жанрам короткие любовные романы, любовное фэнтези, историческое фэнтези. Оно опубликовано в 2023 году. Книге не присвоен международный стандартный книжный номер.

Аннотация

Что определяет жизнь человека: судьба или же его собственный выбор? Лиза всегда думала, что ее судьба стать неплохим переводчиком. Вот только прошлое считает иначе и заставляет девушку окунуться в свою таинственную историю. Теперь на одной стороне оказывается необходимость разгадать тайну первого российского университета, а на другой личная жизнь, хотя и это может оказаться только иллюзией выбора…

Читать онлайн Елена Никольская - На одной стороне


Пролог

Мы стояли с ним по разные стороны друг от друга…

Но это было слишком реальным для простой галлюцинации. Может быть, я схожу с ума? Хотя, нет, зачем же сразу ставить себе такие диагнозы. Ох уж это постоянное самокопание…

Со мной все нормально, мне просто это приснилось. Спокойно Лиза, тебе же и раньше снились странные сны. Папа же говорит тебе не пить кока-колу на ночь, а то будут сниться кошмары. Вот он и приснился. Хотя все было так похоже на правду! Одежда, дома и говорил он со мной на русском языке, но как-то странно. Так еще и встреча с этой сумасшедшей старушкой…

Все, хватит об этом думать. Просто приснился кошмар и ничего больше. У меня как – будто дел нет! Нужно начинать готовиться к экзамену по французскому. Хотя я же все равно все билеты знаю наизусть. Да…стоит хотя бы сегодня расслабиться и не много отдохнуть, а то от постоянного напряжения уже начал мерещится всякий бред.

Глава 1

Я ждала этот день просто целую вечность. Наконец-то я проснулась, увидев на отрывном календаре "12 мая", день моего рождения.

Поверить не могу, что мне сегодня исполняется восемнадцать лет! Вроде бы еще только вчера папа вел меня за ручку в первый класс, а сегодня я уже студентка первого курса Лингвистического университета. Изучение языков мне с раннего детства давалось довольно легко. Я уверенно говорю на английском и вот теперь в университете начала учить французский. И хоть папа говорит, что этот талант мне достался от него, мне что-то слабо верится, потому что за все проведенные рядом с ним годы, я так и не заметила в нем большого интереса к лингвистике.

Возможно, мне передалось это от мамы.

Мама… Как часто я заслушивалась этим словом, когда его произносили мои одноклассники. Они употребляли его так часто и так небрежно, как – будто оно ничего не значит. Хотя, наверное, когда мама рядом с тобой постоянно, от самого твоего рождения, перестаешь так трепетно к ней относиться. Присутствие мамы для них обыденность, привычное дело. Я же таким похвастаться не могла. Мама умерла вскоре после моего рождения, и папа воспитывал меня один. Он, конечно, добрый и веселый, но он все же мужчина и мне, порой, так не хватает разговоров и секретиков, которые бывают только между мамой и дочкой. Ну вот…я снова погрузилась в меланхоличную задумчивость. Как же мне это свойственно, я часто провожу время в одиночестве рассуждая о многом.


Рекомендации для вас