Лондон, 1974 год.
Кенни Джонсон, детектив лондонской полиции, привык к тому, что следующее дело может оказаться где угодно. Но даже для него, оказаться в этом районе города было неожиданным поворотом.
Он прошел по улице, где здания были обшарпанные, стены украшали тэги и граффити, а на асфальте лежали отбросы и мусор. Редкие прохожие, одетые в темные куртки и кожаные ботинки, закутанные в шарфы и шапки, проходили мимо.
Кенни присмотрелся к зданию перед ним – одна из местных забегаловок, где часто бывали драки и скандалы. Сегодня утром здесь было найдено тело молодой женщины, которая, казалось, была связана с этим заведением.
Он вошел внутрь и ощутил запах табака и спиртных напитков. Гости были шумные вчера вечером, но теперь здесь была полиция. Кенни остановился перед стойкой, где стояли два полицейских, и предъявил свою служебную карточку.
«Джонсон. Что здесь произошло?» – спросил он.
«Убийство, сэр», – ответил один из полицейских. «Тело было найдено в комнате на втором этаже. Кажется, ее задушили».
«Давайте поднимемся», – сказал детектив, направляясь вверх по лестнице. Его опыт говорил ему, что в этом районе города такие преступления не были редкостью, и он уже начинал представлять себе, что могло произойти.
Когда они добрались до комнаты на втором этаже, Кенни увидел тело молодой женщины, лежащее на кровати. Она была без сознания, все тело покрыто темными синяками, а руки будто вывернуты наизнанку.
Офицер приблизился к кровати и внимательно осмотрел тело женщины. Ее шея была распухшей и синей от удушения, а на лице был написан страх и боль.
«Вы опросили свидетелей?» – спросил Кенни.
В ответ было лишь молчание.
«Хорошо, давайте начнем с этого», – сказал детектив. Он начал обыск комнаты, осторожно перебирая лежащие на полу и на столе вещи. Ничего не указывало на возможного убийцу – все было на своих местах.
Кенни прошелся по комнатам в поисках свидетелей и, наконец, нашел молодую женщину, которая жила в соседней комнате. Она была одета в джинсы и футболку, а ее волосы были небрежно зачесаны.
«Да, мы делили комнату. Она работала на баре внизу. Ее звали Лиза», – ответила женщина.
«А что вы можете рассказать о ее последней ночи здесь?» – продолжал Кенни.
