Несколько столетий назад существовали ангелы и демоны, и каждому из них было поручено оберегать своего человека на протяжении его жизненного пути. В обоих мирах существовало перемирие до тех пор, пока однажды демон не полюбил ангела.
Всё бы ничего, только любовь эта была запретной. Существовало предание, в котором говорилось о том, что, если чувства демона и ангела будут взаимны и сильны, они смогут встречаться в мире людей, где лишь раз в год Всевышний снимает запрет, но за это придётся поплатиться – отказаться от ангельской или демонической силы и навсегда остаться человеком.
Тогда влюблён был молодой наследник Ада. Но отец его был слишком строг к нему, заставлял заниматься бумажной волокитой, избавляться от мелких нарушителей на их территории, и выполнять самую главную работу совместно с ангелом. Она запала ему в душу, снилась ему во снах, но он не мог уверенно признаться ей, смотря прямо в глаза, боялся её отказа.
Но в один момент всё изменилось. Ангел начала избегать его, краснеть при каждом взгляде на него, а он не мог понять, почему она так ведет себя.
– Почему вы, миледи, избегаете меня уже долгое время? Так нельзя, ведь мы вместе должны следить за человеком, которого оберегаем в земном мире. Я противен вам? Скажите как есть, и нам обоим станет легче, – произнёс он уверенно, поймав на себе её взгляд.
– Вы же знаете о предании, верно?
Молодой наследник содрогнулся, когда она заговорила о предании.
– Знаю, но… Разве наши с вами чувства взаимны? Вы… Неужели вы меня избегаете не потому, что я вам противен?
Ангел смотрела на него и улыбалась, а он не понимал, наяву это происходит или во сне. Она подошла к нему настолько близко, что их лбы почти коснулись друг друга, и поцеловала. Он ответил на её поцелуй.
– Что здесь происходит? Как смеет мерзкий демон касаться моей дочери? – послышался внезапно женский голос в метре от них.
– Это мои слова. Твоя дочь посмела соблазнить моего сына! Немыслимо! – подал голос уже мужчина.
– Матушка?! – отстранившись от демона, испуганно воскликнула ангел.
– Отец? – спросил демон, будучи в замешательстве.
– Вы будете наказаны домашним арестом, юная леди. Не хватало ещё мне в семье нечистокровных внуков, – деловито произнесла женщина и приказала своим слугам увести девушку во дворец.