В далеком-далеком королевстве рядом с заколдованным лесом в небольшой деревне жила девушка Маша с бабушкой и дедушкой.
Когда она была маленькой девочкой, заблудилась в лесу, уставшая и голодная набрела на терем, зашла, а там стол с тремя тарелками каши большой, поменьше и совсем маленькой. Поела каши, зашла во вторую комнату, а там три кровати большая, поменьше и совсем маленькая, поспала в маленькой кроватке. Но оказалось, что там живут медведи, девочка проснулась от рыка медвежьего, прыгнула в окно и побежала в лес, услышала голоса далекие, вся деревня ее давно уже искала, так и спаслась.
С тех пор Маша хорошо лес изучила.
Собралась она в очередной раз за грибами.
Ходит, собирает, видит, белочка прыгает рядом то там, то тут и посматривает, будто зовёт за собой. Заинтересовалась девушка и побежала за белочкой. Смотрит, а впереди терем знакомый виднеется, окна открыты, из трубы дымок идет. Рядом яблони, груши растут. И медведь стоит на задних лапах собирает яблоки в корзинку. Тут он обернулся и увидел Машу. А Маша от страха замерла на месте.
"Не бойся меня, – прорычал медведь, – А не ты ли та девочка, что съела мою кашу? Кажется, запах знакомый."
"Да, это я, Мишка, прости меня, очень хотелось есть и спать."
"Если уж второй раз к нам вышла, значит так и быть давай познакомимся, заходи в гости, мама как раз пироги с грушей испекла."
Зашла девушка в терем, видит все по-прежнему, только стул третий теперь тоже большой стоит. У печи медведица пироги достает, а старый медведь чай из самовара наливает.
Увидели ее медведи и в свою очередь удивились.
"Это та девочка, что несколько лет назад была у нас, – объяснил Мишка родителям, – Меня Мишей дома зовут, а тебя как?" – обратился он к ней.
Маша назвалась. И спрашивает, что это за чудеса, медведи в тереме живут.
"Присаживайся, выпьешь с нами чай, все тебе и расскажем" – предложила Медведица.
На самом деле они король с королевой и их сын принц. Много лет назад отдыхали они на полянке, в своем лесу рядом с замком. Видят старушка идёт к ним с корзинкой.
Пригласил ее король присесть рядом, отдохнуть, спросил как живётся у него в королевстве. "Хорошее у тебя королевство, мне нравится" – отвечает старушка. "Позвольте вас малиной угостить, набрала в вашем лесу."
Поели малины всей семьёй, прилегли на солнышке вздремнуть после обеда, проснулись, увидели друг друга и перепугались. Не поняли сразу, что это сами в медведей обернулись. А старушки как ни бывало. Заплакали, как же так произошло и что же теперь делать. К людям уже не вернёшься, не поверит никто им.