Я быстро доедаю остаток именинного торта и делаю в блокноте несколько записей тех тем, которые мне нужно сегодня повторить. Я стараюсь не отвлекаться на разговоры родни, но возмущенные возгласы брата мешают мне сконцентрироваться.
– Но меня ведь ждут друзья! – Давид обиженно хмурит густые брови и скрещивает худощавые руки на груди. – Пусть Леша отнесет папе инструменты, он ведь все равно ничем не занят!
– Сынок, Леша готовится к вступительным экзаменам, – напоминает мама и заботливо гладит его по взъерошенным волосам. – Завтра у него трудный день, к которому нужно как следует подготовиться. Сейчас важна каждая минута!
– Зачем ему готовиться? – недоумевает брат. – Он же отличник, таких и так берут в университет!
– Там большая конкуренция, – бормочу я и вновь опускаю взгляд на учебник.
– Но сегодня у меня день рождения! Я имею полное право в этот день делать только то, что захочу. Ведь это правило нашей семьи, желание именинника – закон!
– Чего ты ноешь как девчонка? – из-подо лба взирая на него, ворчу я. – Отнесешь инструменты и пойдешь на свою вечеринку. Тебе идти не более десяти минут, и к тому же все по пути.
Давид сурово фыркает, хватает чемодан с инструментами и выбегает из дома, громко хлопнув дверью напоследок.
– Он обиделся, – парирует мама и переводит обеспокоенный взгляд на меня.
– Подрастет и узнает, что есть дела поважнее гулянок. – Я закатываю глаза и ухожу из кухни.
Поднимаюсь по деревянной лестнице на второй этаж и лишь на мгновение останавливаюсь, всматриваясь в окно между этажами. Брата за окном уже не видно, но я прямо-таки чувствую его злость. Наверняка Давид мне еще припомнит этот вечер. Он ненавидит, когда чужие обязанности перекладываются на него.
Я отгоняю навязчивые мысли прочь и поднимаюсь выше по лестнице. Первая комната принадлежит моему брату, он никогда не разрешает мне туда заходить, но иногда, когда он уходит гулять с друзьями, я захожу к нему, чтобы позаимствовать наушники или какую-нибудь другую вещь. Однажды я даже нашел у него фальшивый паспорт, благодаря которому ему всегда удается побывать на всех вечеринках города, не будучи еще совершеннолетним. Давид часто проводит время в клубах и втайне от родителей приводит оттуда девчонок к нам домой.