Вступление
– Сколько же я пережил? Кровь, смерть, слёзы… А как же спокойствие? Я всю жизнь только и делал, что сражался и делал это искусно. У меня есть наследник, победы за плечами, казалось, всё, что нужно самураю. Но я хотел бы прожить эту жизнь в мире, где нет войн. Мне пятьдесят пять лет, и я умираю, так и не насладившись мирным временем. Если бы только можно было начать всё сначала где-то там, в будущем.
– Ооу, а, если всё же можно было бы заполучить желаемое, мой несчастный – диким смехом заливался незнакомый голос из тени – что бы ты мог за это отдать?
– Кто здесь?! Покажись и назови свое имя! Решил убить меня, застав врасплох?!
– Хахахах! Ты ведь почти труп, какой толк мне тебя убивать, Хаттори Хандзо? Хотя ты прав, мне стоило представиться, меня зовут Каильцифир, и я готов дать тебе то, чего ты желаешь.
¯ Демон, не иначе. Какой прок тебе от умирающего воина?!
– Скажем, мой хороший, ты мне пригодишься как раз там, где ты и хочешь оказаться. Ты проживёшь жизнь в радость, как и хотел, да и терять тебе нечего. Согласен?
– Мне не нужны подачки от демона! Убирайся!
– Не будь так строг, я предлагаю выход из неизбежной ситуации. Ты всё равно скоро сгинешь, так почему бы не насладиться жизнью, о которой мечтаешь? Отбрось свои принципы, отбрось свои сомнения, в гробу никому до них нет дела.
Повисла очень долгая пауза, после чего Хандзо сделал глубокий вздох.
– Ты прав, терять мне нечего. Я согласен.
– Просто замечательно – ухмыльнулся демон и щёлкнул пальцами.
Глава 1
– Кричит… Кто-то кричит. Это младенец? Что? Это кричу я? – в этот момент Хаттори понял, что демон переродил его в теле младенца – Значит, мне придётся заново учиться всему, чем овладело моё тело за пятьдесят пять лет? Досадно. Хотя, если это мирное время, как и обещал демон, возможно, мне больше не придётся вспоминать о бойнях и браться за оружие.
Хандзо обрадовался, что наконец ему выпал шанс обрести спокойствие и хотел посмотреть на своих новых родителей. Говорили они на непонятном ему языке, да и странно было бы, если б младенец начал говорить по японски.
– Мне придётся выучить их язык, но это того стоит.
Новые родители Хаттори назвали его Арчибальдом.
Шли годы. Арчибальд всё рос и рос, притворяясь обычным ребёнком. Как только ему исполнилось пять лет, он начал в тайне от всех изучать новые слова из словарей и различных книг и современные науки. Он был крайне удивлён, что чуть меньше, чем за пятьсот лет наука продвинулись на столько далеко. Скрывать свою гениальность в теле пятилетнего мальчика было уже непросто. Его застали за чтением "Искусства войны" и алгебры за 11 класс одновременно, эти книжки достались им совершенно случайно, когда разгребали старые вещи на чердаке старых жильцов дома.