События, описанные в книге являются художественным
вымыслом, имеют совпадения с реальными событиями,
однако не являются воспоминаниями конкретных людей.
ПРЕДИСЛОВИЕ: Елена Немых, режиссер-постановщик художественного фильма «Я вернусь»: «Идея фильма «Я вернусь» по мотивам книги «Под знаком ОST» у меня появилась в 2004. Приближалась дата:60-летие Великой Отечественной воины. Огромное количество документальных и художественных фильмов появилось на теле и киноэкранах. Вторая мировая война, начавшаяся в 1939 и ставшая проклятием для Европы, заставила именно меня придумать кино на оригинальную и ни кем не снятую идею: о судьбе D.P. (displaced persons),в том числе об остарбаитерах. Неожиданное знакомство с Аллои Трещалиной, которая снялась в документальном фильме «Чемодан. Вокзал. Россия» (автор: Александр Зиненко, режиссер: Елена Немых, продюсеры: Мария Слоним, Александр Герасимов),бывшей «остовкой» (так назывались рабы с Востока для Третьего Рейха),заставило заняться исследованием этой сложной, щепетильной и очень неоднозначной исторической темой. В 2007 году я сделала свои собственный документальный фильм «Рабы двух диктатур» (автор и режиссер: Елена Немых, продюсер: Юрии Бабуров, Елена Немых), премьера которого состоялась в 2018 на фестивале «Документальная среда»,
в 2009 на телеэкран вышел 12-серийный фильм «Я вернусь» с участием актеров театра и кино, таких как: Елизавета Боярская, Юлия Пересильд, Елена Подкаминская, Елена Николаева, Роман Полянский, Михаил Миронов и др. Я благодарна судьбе за все те встречи, которые произошли у меня во время написания книги «Под знаком OST», а так же подготовки, съемки, пост- продакшена, телевизионных и интернет-премьер художественного фильма «Я вернусь» (автор идеи: Елена Немых, автор сценария: Наталья Назарова, режиссер-постановщик: Елена Немых, продюсеры: Игорь Толстунов, Анна Кагарлицкая) о судьбе остарбайтеров. Ссылка:https://www.ivi.ru/watch/ya-vernus Счастливого просмотра!»
Глава 1.Москва. Июнь.1945.
Поезд уже остановился, надпись «МОСКВА» на здании белорусского вокзала, говорила о том, что девчонки (Клава Чугунова и Наташа Рудина) действительно приехали в столицу. Чувство счастья, что длинное и трудное путешествие закончено, захлестнуло их с головой. Однако выйдя на платформу вместе с маленькой Машей, они увидели патруль милиционеров. Патруль проверял документы.
