Редактор Маргарита Прилипко
Иллюстратор Марина Саблукова
© Милослава Мыскова, 2021
© Марина Саблукова, иллюстрации, 2021
ISBN 978-5-0055-5109-2
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Hello, my little friend! I’m the Old Smart Owl. I am the smartiest bird in the forest. Hopefully the whole forest loves me because I am so clever. Only the mice are afraid of me! These animals are so stupid. Foxes didn’t like me as well for some time. They even hated me with all their heart. They were hunting me but I was rescued by a wolf. That wolf was brave, as you can see. Hares are my friends, we often talk. Squirrels live only in huge trees. They are afraid of foxes, wolves, bears, owls – famous predators. Squirrels always have to be careful. These animals live in our wonderful forest.
Once we fought with hunters because we didn’t want to cede our forest to the enemy. Now when you know our heroes I will tell one really interesting story. Listen and remember. I was in the sky and saw two men going to the forest. I thought, that they were mushroom pickers or fishermen but I espied a rifle. Then I hastened to the forest. I told my friends the information and we started to prepare for the fight. Squirrels were shooting nuts to the enemies, mice were helping them, foxes were throwing themselves at the scoundrels’ legs with sharling, hares were trying to scratch hunters, wolves were mercilessly approaching while licking one’s lips, and bears were surround them menacingly. You will laugh, but in a few minutes they ran away in fear. The victory was on our friendly team’s side.
Привет, мой юный друг! Меня зовут Старая Мудрая Сова. Я умнейшая птица в лесу. Надеюсь, что весь лес любит меня, потому что я умная. Только мыши боятся меня! Эти животные такие глупые.. Одно время лисы не любили меня. Даже ненавидели всей душой. Они охотились на меня, но меня спас волк. Храбрый, как видишь, волк. Зайцы – мои друзья, мы часто разговариваем. Белки живут на высоких деревьях. Они боятся лис, волков, медведей, сов – известных хищников. Белки всегда должны быть осторожны. Эти животные живут в нашем чудесном лесу. Однажды мы сражались с охотниками, потому что не хотели отдавать наш лес врагу. Теперь, когда ты знаешь наших героев, я расскажу одну очень интересную историю. Слушай и запоминай. Я была в небе и заметила, что двое мужчин идут к лесу. Я подумала, что они грибники или рыбаки, но я увидела ружье. Затем я поспешила в лес. Я рассказала своим друзьям информацию и мы начали готовиться к битве. Белки бросались орехами во врагов, мыши помогали им, лисы кидались с рычанием в ноги негодяям, зайцы пытались царапать охотников, волки безжалостно облизывались и приближались, а медведи угрожающе окружали их. Ты будешь смеяться, но через несколько минут они в страхе убежали. Победа была за нашей дружной командой.
