– Так вот, доченька, дух моей прабабушки Елизаветы поведал, что ты в скором времени непременно выйдешь из этой проклятой комы!..
Прервав говорившую, дверь реанимационной палаты отворилась и впустила моложавую медсестру. Та подошла к столику с аппаратурой и принялась проверять показания приборов. Седовласая дама, сидящая возле кровати большой, недовольно покосилась на неё и буркнула:
– Вы не могли бы оставить нас ещё на некоторое время, мадам Аделаида? Я ещё не обо всем рассказала дочери!
– Хорошо, мадам Симона, я зайду чуть позже.
Проводив медсестру взглядом, дама опять обратилась к дочери, безучастно лежавшей на кровати:
– Так вот, Люси. Вчера на спиритическом сеансе дух прабабушки Елизаветы поведал мне, что я должна сделать для тебя. И я непременно сделаю это, клянусь святыми угодниками! Потерпи ещё немного…
Она горестно покачала головой.
– Ах, моя дорогая, и зачем ты только связала свою судьбу с этим бастардом Лео из квартала Марэ? Вот до чего он тебя довел, да и сам отправился к праотцам в результате драки! А чего еще ждать от отъявленного негодяя?.. Хорошо ещё что твой новый жених, месье Краубе, не оставил и заботится о тебе…
Дама отерла слезы белоснежным кружевным платочком с вензелями.
– Так о чем это я?.. Да, о мадам Люси Петровой. Моя дорогая, я много рассказывала тебе о ней, ты ведь слышала все, не правда ли?.. – Она погладила безвольную руку дочери. – Это удивительная история! Муж мадам Петровой, месье Леонид, оказался двойником твоего покойного мужа Леонарда, можешь ты себе такое представить? Я вначале даже думала, что это бастард Лео выдумал историю о своей смерти, а сам жив и здоров, и наслаждается жизнью. Но, как оказалось, он действительно отправился к праотцам, мир их праху… А супруги Петровы – вот удивительное дело – видимо, по воле святых угодников появились здесь и вернули домой твою дочь Диану, мою дорогую внучку…
Дверь палаты повторно отворилась, впустив медсестру Аделаиду.
– Прошу прощения, мадам Симона, но…
– Уже ухожу. – Дама наклонилась и поцеловала дочь. – Верь мне, дорогая, ты скоро будешь здорова!..
Она выпрямилась и вышла – прямая и чопорная.