– Ну вот и переехали наконец, – сказала Сэм, бросив последнюю сумку в общую кучу только прибывших вещей, и обвела взглядом квартиру. – Ну эта намного лучше предыдущей, где в диване жила мышь, и тут есть лифт.
– Да уж, – пробурчала Мегг, затаскивая огромный чемодан через дверной проем. Колесики чемодана предательски застряли на порожке, и девушка со злостью рванула за ручку так, что та оторвалась, и Мегг грохнулась на пол вместе с чемоданом.
– Ненавижу переезды, – прошипела девушка и ударила по чемодану кулаком так, будто он заставил ее переехать.
– Надеюсь, этот будет последним, по крайней мере, до первой мыши, – виновато выпалила Сэм и поспешила помочь подруге встать. – И знаешь, арендодатель поклялась, что это лучшие апартаменты в городе, – поспешно добавила она. Видно, ей было неловко перед подругой.
– Ну ладно, ладно, – примирительно ответила Мегг, поднимась. – Вон и чемодан намекает, что больше никуда не собирается! Давай хоть посмотрим, куда нас занесло на этот раз…
И девушки разошлись в разные стороны.
– Мне нравится эта квартира, очень просторная и уютная, с видом на бассейн, странно, почему в ней никто не живет, – прокричала Мэгг из кухни.
– Ну судя по всему тут кто-то жил, – раздался голос Сэм из дальней комнаты. – Смотри, что я нашла!
Мегг пошла на голос и остановилась на пороге.
– Видимо, эта была детская… – тихо произнесла она.
Комната была небольшая – кровать, шкаф, стол да занавески с динозаврами.
– Интересно, кто тут жил?
– Наверное, они, – Мэгг кивнула на выцветшую фотографию, приклеенную к дверце шкафчика. Мальчик лет пяти и девочка лет десяти сидели, обнявшись, на зеленой полянке и счастливо улыбались.
– Наверно, мальчик жил в этой комнате, а девочка в той, в которую поселилась ты, – предположила Сэм. – А первая – комната родителей. И почему они переехали?
– Или все еще хуже: здесь произошло убийство, и эти дети как два неприкаянных призрака бродят по квартире в поисках своих мамы и папы или что еще хуже в поисках жертвы, чтобы поиграть, – зловеще низким голосом проговорила Мегг. – Как в «Сиянии», помнишь?
– О Боже, ты и твои ужастики, вот спасибо, – закатила глаза Сэм: – Теперь я ночью спать не смогу. Клянусь, когда-нибудь ты доведешь меня до сердечного приступа. И тогда сама буду тебе являться и требовать поиграть, вот увидишь!