Тим бежал через лес, и ветви деревьев хлестали его по плечам и лицу, если он не успевал от них увернуться. Преследователи почти настигли его. Тим перепрыгивал через старые упавшие деревья, покрытые зелёным мхом. Он уже запыхался, в боку закололо от быстрого бега, но не смел оглянуться назад, на тех, кто бежал за ним по пятам. Глянув в сторону, Тим и так видел, что волчья стая, намереваясь взять его в смертельное кольцо, всё ближе подступает к нему с боков. Их серые тени тут и там мелькали среди деревьев и высокой травы.
За спиной, пугающе близко, раздался торжествующий вой. Тим споткнулся о выступающий из земли корень дерева и чуть не упал. Чудом сохранив равновесие, парень вновь побежал вперёд, через лес. Он знал, что всё кончено, что волки через минуту бросятся на него, и тихонько застонал от страха. Стая ответила ему многоголосым воем.
Вдруг, прорвавшись сквозь густые заросли, Тим выскочил на каменистый уступ скалы. По инерции пробежав до самого края, он замер там, балансируя на самом обрыве. Мелкие камни из-под его ног полетели вниз, в бурную реку. Метров пятнадцать, прикинул Тим, посмотрев туда. За спиной, перекрывая рёв реки, раздалось грозное рычание. Тим развернулся. Перед ним полукругом стояли волки: мощные лохматые звери. Они перекрыли Тиму дорогу обратно, в лес.
Парень застыл на обрыве, от ужаса забыв, как дышать. Из полукруга одинаковых серых зверей выступил вперёд матёрый вожак. Он посмотрел Тиму прямо в глаза и завыл, давая стае сигнал к атаке. Волки, все, как один, бросились вперёд. Тим, не думая, прыгнул со скалы вниз.
Ему показалось, что падение продолжалось целую вечность. С головой погрузившись в ледяную воду, Тим сразу стал беспорядочно бить руками и ногами, пытаясь выплыть на поверхность. Плавать он не умел, но бурная река сама милостиво вытолкнула его на поверхность. Тим, отплёвываясь, жадно вдохнул воздух и увидел, что быстрым течением его унесло далеко от скалы, где остались его преследователи. Тим издал торжествующий крик, радуясь спасению от страшной смерти в волчьих зубах, и стал подгребать ближе к каменистому берегу, примериваясь, где бы поудобнее выбраться из реки. Вдруг в ушах прозвучал тревожный зуммер, а перед глазами загорелся красный индикатор разряда батареи. Тим выругался и с сожалением снял с головы шлем виртуальной реальности.
