Легко ль судьбу предугадать? Шведские женские имена. Азбука любви. Книга четвёртая

О книге

Автор книги - Юрий Бердников. Произведение относится к жанру стихи и поэзия. Год его публикации неизвестен. Международный стандартный книжный номер: 9785005141668.

Аннотация

Серия «Азбука любви» – это поэтическая галерея ярких имён и образов юных прелестниц из девяти стран мира.Четвёртая книга серии рисует нам завидное мужество отважных шведок, чьи имена и нордический нрав под стать стихиям сурового севера:«Давно не важно, что в досье —берёшь уверенно от жизнив палящем зное и в грозе,всё то, чем каждый миг пронизан!»

Читать онлайн Юрий Бердников - Легко ль судьбу предугадать? Шведские женские имена. Азбука любви. Книга четвёртая

Дизайнер обложки Светлана Бердникова

ISBN 978-5-0051-4166-8 (т. 4)

ISBN 978-5-0051-2901-7

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Молю вас, небеса, луг, ветер, нивы, всходы,

Вино, ручей, трава, сады, леса, и воды,

Всех, всех молю вас: ей поведать обо мне!

Мартин Опиц

Микаэла. Прорицательница

Легко ль судьбу предугадать?

Свою – навряд ли. А чужую?

И сколько тайн должна ты знать

и слов, что не уйдут впустую?

Мы все живём, как на вулкане —

от грешников до недотрог.

Любовь? Но как же тонки грани,

когда шлифует формы Бог!

Микаэла (Mikaela) – букв. «кто, как Бог» (др.-евр.)

Линнея. Теософ

На час задержан днём обед,

с пяти вовсю мела позёмка;

в каминном зале красный плед

оставлен милой компаньонкой.

Я в номер даже не стучал —

обвили шею нежно руки.

Выходят ли вдвоём в астрал? —

мы вышли, вопреки науке.

Линнея (Linnеа) — двойной цветок, цветок льна;

от linum – лён (лат.)

Берта. Искусительница

После тропических дождей —

упасть с разбега в снег глубокий!

Ты из разряда ворожей,

пусть томный взгляд твой светлоокий.

Но помни: есть ещё нежней,

из тех, кто не играет в покер,

ещё хитрее и рыжей,

глаза – с такой же поволокой.

Берта (Berta) — светлая, яркая, великолепная (герм.)

Лилли. Ворожея

В речах шальных, как шмель, увяз,

а тут ещё и прибаутки:

что выбрал – порчу или сглаз? —

о, Господи, какие шутки.

Повсюду свечи, амулеты,

всё нужно деве по сюжету…

я – дополняю антураж,

чтобы полнее был кураж.

Лилли (Lilli) —уменьш. от Lilja,

по названию цветка

Свея. Охотница

Скользит… Не слышно хруста веток,

и не поднимут птицы гвалт.

Зверью известно: выстрел меток,

не убежал – и всё, пропал!

А на заимке заблужденья,

ведутся споры или нет —

замысловатые решенья

запутанней, чем лисий след.

Свея (Svea) – от древнего названия

населения Швеции

Тильда. Сноубордистка

Как сочетается снобизм

со спуском скоростным по трассе?

Ты излучаешь оптимизм,

права оспорив прежних пассий.

И с ходу врезавшись в сугроб —

ну как там, руки-ноги целы? —

устроишь в номере потоп,

подняв средь ночи пол-отеля.

Тильда (Thilda) – от Матильда;

опасная красота, сильная, властная (герм.)

Вильма. Егерь

В морозном воздухе – весна,

и небосвод, как шарф твой клетчат.

Опять проложена лыжня

в местах, где кружит только кречет.

Зимой, как стынь, грехов долги,

но разве летом станет легче:

Рекомендации для вас

Красивей не было и нет. Русские женские имена. Азбука любви. Книга первая

Юрий Бердников

Читать

И имя солнечно, и день… Греческие женские имена. Азбука любви. Книга седьмая

Юрий Бердников

Читать

Дорога. Серия «Рандеву». Книга третья

Юрий Бердников

Читать

Полуденное солнце. Серия «Рандеву». Книга пятая

Юрий Бердников

Читать

Корабел. Серия «Рандеву». Книга шестая

Юрий Бердников

Читать

Эпиграфы. Серия «Рандеву». Книга седьмая

Юрий Бердников

Читать

Блудное чадо

Дарья Плещеева

Читать

Богини славянского мира

Михаил Серяков

Читать

Твоя рабыня. Любовь или ненависть?

Амира Алексеевна

Читать

Сломанный ангел

Екатерина Боброва

Читать