– Доброе утро, капитан Тир – прозвучал ласковый женский голос корабельного компьютера. В тесной капсуле горел тусклый голубоватый свет.
– Что случилось? Какой-то сбой? Взлет отменяется?
– Нет, Тир, все идет по плану. Миссия переходит во вторую фазу, потому ты и проснулся.
– Вторую фазу? Мы подлетаем к Новому дому? Но прошел лишь миг! Секунду назад лежал и пытался вспомнить хоть одну молитву. Что случилось?
– Можешь считать, что прошел миг. Это неважно. Время не существует в первой фазе Миссии. Но теперь время есть, и это твое время. От тебя зависят жизни двух миллиардов людей на борту. Ты получишь всю информацию, когда придешь в рубку.
– Как долго мы летим?
– Шесть миллионов двести тысяч лет. Примерно. Тебе нужно знать точнее?
– Нет – подумав, ответил Тир. – Ты права, это не имеет значения.
Тир толкнул ногой дверцу капсулы, перевернулся на живот и пополз наружу. Капсула была настолько тесной, что едва можно было пошевелиться.
Коридор был чуть более просторным: высоты потолка хватило, чтобы встать на четвереньки. Инженеры экономили каждый миллиметр: ведь от этого зависело, сколько людей удастся взять с собой, а сколько придется бросить на умирающей планете.
Тир прополз два километра по узкому холодному корабельному коридору, напоминающему скорее шахту вентиляции. Хорошо, что гравитации нет, лишь слабый вес от тяги тормозящих двигателей.
– Когда угробим и этот мир и полетим к третьему, пусть капсула капитана будет поближе к рубке.
Коридор закончился, Тир оказался в большом светлом теплом холле и смог, наконец, распрямиться. Он хорошо знал тут все. Еще вчера здесь проходили последние учения со старпомом. Вчера, если не считать шесть миллионов лет.
«А вот и он» – подумал Тир, увидев со спины человека в кресле у навигационного экрана.
Кресло развернулось, и в нем оказался вовсе не старпом. Это была молодая женщина в белом комбинезоне, что означало, что она даже не резервный член команды. Она пассажир – она ни при каких условиях не должна была проснуться до завершения Миссии.
– А где Ол? – Тир был шокирован этой встречей.
– Не знаю, кто это, но места тут только на двоих. Значит, Ол поспит еще. Я Тора, биолог – она улыбнулась и протянула руку.
– Тир – капитан пожал руку Торы, в недоумении оглядываясь по сторонам. – Но тут места на десятерых хватит, если потесниться. Уж одного-то можно разбудить.
