Правила и принципы для упражнений с саблей в пехоте. История фехтования

Переводчик Сергей Владимирович Самгин

© Генри Чарльз Анджело, 2020

© Сергей Владимирович Самгин, перевод, 2020

ISBN 978-5-4498-4182-7

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Штаб кавалерии

1 февраля, 1817

Нижеследующие правила и принципы для упражнений с саблей в пехоте должны быть приняты к исполнению офицерами и сержантами пехоты на службе Его Величества.

Каждый батальон пехоты должен иметь двенадцать копий этой инструкции, по одной в каждой роте, одна у командира и одна у адъютанта.

В дополнение к этому, мишень, показывающая варианты позиций и линий ударов с предпочтительными защитами, должна быть в каждом пехотном батальоне для облегчения обучения начинающих перед тем, как перейти к отработке упражнений в составе группы или атак и защит.

Мишень должна быть размещена по центру на уровне чуть ниже высоты плеч человека. От центра вниз перпендикулярно проводится линия до земли и дальше по земле примерно на десять футов. Рекрут занимает позицию «Внимание», стоя левой пяткой на линии, развернутой как в первой позиции упражнений, его правая нога касается ее. Фигура на верхней части мишени представляет подготовительные позиции, круг показывает семь ударов и защит. Удары, направленные к центру, обозначены линиями м пронумерованы цифрами, размещенными у начала каждого удара. Защиты берутся, удерживая саблю напротив тех линий, к которым относится рукоять оружия.

Укол производится, размещая саблю горизонтально, чуть выше правого бедра, лезвие развернуто вправо, а острие направлено прямо в центр мишени. Парирование производится, удерживая саблю напротив центральной перпендикулярной линии, клинок направо, и с движением сзади образуя круг вокруг фигуры слева направо перед вашим фронтом.